BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Product image
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Product image
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Graph
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Graph
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Graph
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX
Graph

BCZ 3.81/14/270 SN BK BX

NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 3.81 mm, Pólusszám: 14, 270°, Csavaros csatlakozás, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 1.5 mm², Doboz

№ продукта 1940440000
Загрузить спецификации Инженерная поддержка Загрузка продуктов
Сопрягаемые детали 9 Связанные продукты 27
Approvals Általános rendelési adatok Dimensions and weights Termékek környezetvédelmi megfelelősége System Parameters Material data Conductors suitable for connection Rated data acc. to IEC Rated data acc. to CSA Номинальные характеристики по UL 1059 Packing Типовые испытания Ważna informacja Классификации

Approvals

Approvals
![](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/rendition/900_319226/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/rendition/900_319230/-S800/-T1z1mm-S80) 
ROHS
Соответствовать 
UL File Number Search
[Сайт UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certifikat nr (cURus)
E60693 

Általános rendelési adatok

Version
NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 3.81 mm, Pólusszám: 14, 270°, Csavaros csatlakozás, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 1.5 mm², Doboz 
Order No.
1940440000 
Type
BCZ 3.81/14/270 SN BK BX 
GTIN (EAN)
4032248656394 
Кол.
50 Штука
Продуктное отношение
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Упаковка
Ящик 

Dimensions and weights

Depth
19,1 mm
Depth (inches)
0,752 inch
Height
10,5 mm
Высота (в дюймах)
0,413 inch
Width
53,34 mm
Ширина (в дюймах)
2,1 inch
Net weight
12,4 g

Termékek környezetvédelmi megfelelősége

RoHS Compliance Status
Megfelel, kivétellel 
RoHS Exemption (if applicable/known)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

Product family
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Type of connection
Полевое соединение 
Wire connection method
Винтовое соединение 
Pitch in mm (P)
3,81 mm
Pitch in inches (P)
0,15 "
Conductor outlet direction
270° 
Number of poles
14 
L1 in mm
49,53 mm
L1 in inches
1,95 "
Number of rows
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
Volume resistance
≤5 mΩ 
Can be coded
Yes 
Délka odizolování
7 mm
Зажимной винт
M 2 
Лезвие отвертки
0,4 x 2,5 
Лезвие отвертки стандартное
DIN 5264 
Циклы коммутации
25 
Усилие вставки на полюс, макс.
7 N
Усилие вытягивания на полюс, макс.
5 N
Момент затяжки
  • Тип момента затяжки:
    Подключение проводов
  • Информация по использованию:
    • Момент затяжки:
      • мин.:
        0,2 Nm
      • макс.:
        0,25 Nm

Material data

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
black 
Carta de colores (similar)
RAL 9011 
Gruppo materiali isolanti
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
Класс пожаростойкости UL 94
V-0 
Contact material
Cu-alloy 
Contact surface
tinned 
Layer structure of plug contact
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Температура хранения, мин.
-40 °C
Температура хранения, макс.
70 °C
Рабочая температура, мин.
-50 °C
Рабочая температура, макс.
120 °C
Температурный диапазон монтажа, мин.
-25 °C
Температурный диапазон монтажа, макс.
120 °C

Conductors suitable for connection

Clamping range, min.
0,08 mm²
1,5 mm²
Sezione di collegamento cavo AWG, min.
AWG 28 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 16 
Rigide, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Одножильный, макс. H05(07) V-U
1,5 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0,2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1,5 mm²
с обжимной втулкой для фиксации концов проводов, DIN 46228 часть 1, мин.
0,2 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
1,5 mm²
Zasuňte měřič v souladu s EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm 
Зажимаемый проводник
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      0,5 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        6 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0282600000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      0,75 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        6 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0282700000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      1 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        6 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0372600000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      1,5 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        7 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0372700000
Reference text
Наружный диаметр пластиковой манжеты не должен превышать размер шага (P) 
Длина кабельных наконечников подбирается в зависимости от типа продукта и номинального напряжения. 

Rated data acc. to IEC

tested acc. to standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
정격 전류, 최대 극 수(Tu=20°C)
15,9 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
17,5 A
Névleges áram, maximális pólusszám (Tu=40°C)
14,1 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/3
160 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
2,5 kV
znamionowe napięcie udarowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia III/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
2,5 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s with 76 A 

Rated data acc. to CSA

Institute (CSA)
CSA 
Certificate No. (CSA)
200039-1121690 
Rated voltage (Use group B / CSA)
300 V
Rated voltage (Use group C / CSA)
50 V
Rated current (Use group B / CSA)
8 A
Rated current (Use group C / CSA)
8 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
В технических характеристиках приведены максимальное значения, подробные сведения см. в сертификате об утверждении. 

Номинальные характеристики по UL 1059

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
300 V
Rated voltage (Use group D / UL 1059)
300 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
10 A
Rated current (Use group D / UL 1059)
10 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
В технических характеристиках приведены максимальное значения, подробные сведения см. в сертификате об утверждении. 

Packing

Packaging
Box 
VPE length
60 mm
VPE width
105 mm
VPE height
120 mm

Типовые испытания

Test: Durability of markings
  • Standard:
    DIN EN 61984 avsnitt 7.3.2 / 09.02 med mönster från DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    отметка о происхождении, обозначение типа, номинальное напряжение, номинальное поперечное сечение, шаг, тип материала, сертификация и маркировка UL, сертификация и маркировка CSA
  • Оценивание:
    доступно
  • Испытание:
    прочность
  • Оценивание:
    пройдено
Test: Misengagement (Non-interchangeability)
  • Стандарт:
    DIN EN 61984, раздел 6.3 и 6.9.1/09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Испытание:
    Развернуто на 180° без кодирующих элементов
  • Оценивание:
    пройдено
  • Испытание:
    визуальный контроль
  • Оценивание:
    пройдено
Test: Clampable cross section
  • Стандарт:
    DIN EN 60999-1, раздел 7 и 9.1/12.00, DIN EN 60947-1, раздел 8.2.4.5.1/12.02
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 0,08 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 0,08 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 1,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 1,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/19
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/19
  • Оценивание:
    пройдено
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Стандарт:
    DIN EN 60999-1, раздел 9.4/12.00
  • Требование:
    0,2 кг
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 0,25 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/19
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    0,3 кг
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 0,5 мм²
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    0,4 кг
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 1,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 1,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/19
  • Оценивание:
    пройдено
Pull-out test
  • Стандарт:
    DIN EN 60999-1, раздел 9.5/12.00
  • Требование:
    ≥10 N
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 0,25 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 28/19
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    ≥20 N
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H05V-U0.5
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    ≥40 N
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-U1.5
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-K1.5
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 16/19
  • Оценивание:
    пройдено

Ważna informacja

IPC conformity
Zgodność: produkty są projektowane, wytwarzane oraz dostarczane zgodnie z uznanymi normami międzynarodowymi, właściwości produktów są zgodne z gwarantowanymi w karcie katalogowej lub ich jakość wykonania jest zgodna z wymogami klasy 2 wg IPC-A-610. Na życzenie mogą być ocenione dalsze wymagania dotyczące produktów. 
Notes

• Дополнительные варианты по запросу
• Номинальный ток указан для номин. сечения и мин. числа контактов.
• Кабельный наконечник без изоляции согласно DIN 46228/1
• Кабельный наконечник с изоляцией согласно DIN 46228/4
• P на чертеже – шаг
• Расчетные данные относятся к соответствующему компоненту. Воздушные зазоры и пути утечки к другим компонентам должны быть сформированы согласно соответствующим стандартам, регламентирующим применение.
• В соответствии с IEC 61984, OMNIMATE-соединители являются соединителями без отключающей способности (COC). Во время использования по назначению соединители не могут быть задействованы или отсоединены, когда они находятся под напряжением или под нагрузкой
• Длительное хранение продукта при средней температуре 50 °C и максимальной влажности 70%, 36 месяцев 

Классификации

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02