Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen

Datenblatt herunterladen EDA-Einzelteil

BUF 10.16IT/04/180SF AG BK BX

Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 4, 180°, PUSH IN mit Betätigungselement, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box

Art.-Nr. 2493360000

Eigenschaften

Allgemeine Bestelldaten

Ausführung	Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 4, 180°, PUSH IN mit Betätigungselement, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box
Best.-Nr.	2493360000
Typ	BUF 10.16IT/04/180SF AG BK BX
GTIN (EAN)	4050118503142
VPE	20 Stück
Produkt-Kennzahlen	IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm² UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6
Verpackung	Box

Abmessungen und Gewichte

Tiefe	39,5 mm
Tiefe (inch)	1,555 inch
Höhe	28,9 mm
Höhe (inch)	1,138 inch
Breite	60,96 mm
Breite (inch)	2,4 inch
Nettogewicht	14 g

Systemkennwerte

Produktfamilie	OMNIMATE Power - Serie BU/SU 10.16
Anschlussart	Feldanschluss
Leiteranschlusstechnik	PUSH IN mit Betätigungselement
Raster in mm (P)	10,16 mm
Raster in Zoll (P)	0,4 "
Leiterabgangsrichtung	180°
Polzahl	4
L1 in mm	30,48 mm
L1 in Zoll	1,2 "
Anzahl Reihen	1
Polreihenzahl	1
Bemessungsquerschnitt	16 mm²
Berührungsschutz nach DIN VDE 57 106	fingersicher
Berührungsschutz nach DIN VDE 0470	IP 20
Schutzart	IP20
Kodierbar	Ja
Abisolierlänge	18 mm
Anzugsdrehmoment Schraubflansch, min.	0,3 Nm
Anzugsdrehmoment Schraubflansch, max.	0,4 Nm
Schraubendreherklinge	0,8 x 4,0
Schraubendreherklinge Norm	DIN 5264
Steckzyklen	25
Steckkraft/Pol, max.	15 N
Ziehkraft/Pol, max.	15 N

Werkstoffdaten

Isolierstoff	PA GF
Farbe	schwarz
Farbtabelle (ähnlich)	RAL 9011
Isolierstoffgruppe	II
Kriechstromfestigkeit (CTI)	≥ 400
Isolationswiderstand	≥ 10⁸ Ω
Brennbarkeitsklasse nach UL 94	V-0
Kontaktmaterial	Cu-leg
Kontaktoberfläche	versilbert
Schichtaufbau - Steckkontakt	≥ 3 µm Ag
Lagertemperatur, min.	-40 °C
Lagertemperatur, max.	70 °C
Betriebstemperatur, min.	-50 °C
Betriebstemperatur, max.	120 °C

Anschließbare Leiter

Klemmbereich, min.	2,5 mm²
Klemmbereich, max.	16 mm²
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.	AWG 12
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.	AWG 4
eindrähtig, min. H05(07) V-U	2,5 mm²
eindrähtig, max. H05(07) V-U	10 mm²
mehrdrähtig, min. H07V-R	10 mm²
mehrdrähtig, max. H07V-R	16 mm²
feindrähtig, min. H05(07) V-K	2,5 mm²
feindrähtig, max. H05(07) V-K	16 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.	2,5 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, max.	16 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, min.	2,5 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, max.	16 mm²
Klemmbare Leiter	Leiteranschlussquerschnitt: Typ: feindrähtig nominal: 2,5 mm² Aderendhülse: Abisolierlänge: nominal: 20 mm Empfohlene Aderendhülse: 9019180000 Abisolierlänge: nominal: 18 mm Empfohlene Aderendhülse: 9004090000 Leiteranschlussquerschnitt: Typ: feindrähtig nominal: 4 mm² Aderendhülse: Abisolierlänge: nominal: 20 mm Empfohlene Aderendhülse: 9019210000 Abisolierlänge: nominal: 18 mm Empfohlene Aderendhülse: 9004110000 Leiteranschlussquerschnitt: Typ: feindrähtig nominal: 6 mm² Aderendhülse: Abisolierlänge: nominal: 20 mm Empfohlene Aderendhülse: 0565700000 Abisolierlänge: nominal: 18 mm Empfohlene Aderendhülse: 9004130000 Leiteranschlussquerschnitt: Typ: feindrähtig nominal: 10 mm² Aderendhülse: Abisolierlänge: nominal: 21 mm Empfohlene Aderendhülse: 0565800000 Abisolierlänge: nominal: 18 mm Empfohlene Aderendhülse: 0379300000 Leiteranschlussquerschnitt: Typ: feindrähtig nominal: 16 mm² Aderendhülse: Abisolierlänge: nominal: 21 mm Empfohlene Aderendhülse: 0566000000 Abisolierlänge: nominal: 18 mm Empfohlene Aderendhülse: 0375200000
Hinweistext	Die Länge der Aderendhülse ist in Abhängigkeit vom Produkt und von der jeweiligen Bemessungsspannung auszuwählen.

Bemessungsdaten nach IEC

Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=20°C)	76 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=20°C)	71 A
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=40°C)	70 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=40°C)	62 A
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2	1.000 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2	1.000 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3	1.000 V
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2	8 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2	8 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3	8 kV
Kurzzeitstromfestigkeit	3 x 1s mit 800A

Nenndaten nach UL 1059

Institut (cURus)	CURUS
Zertifikat-Nr. (cURus)	E60693
Nennspannung (Use group B / UL 1059)	600 V
Nennspannung (Use group C / UL 1059]	600 V
Nennstrom (Use group B / UL 1059)	51 A
Nennstrom (Use group C / UL 1059)	51 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.	AWG 12
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.	AWG 6
Hinweis zu den Zulassungswerten	Angaben sind Maximalwerte, Details siehe Zulassungs-Zertifikat.

Verpackungen

Verpackung	Box
VPE Länge	350 mm
VPE Breite	185 mm
VPE Höhe	70 mm

Typprüfungen

Prüfung: Haltbarkeit der Markierungen	Norm: IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5 Prüfung: Ursprungskennzeichnung, Typkennzeichnung, Raster, Lebensdauer Bewertung: vorhanden
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt	Norm: IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5, IEC 60947-1:2011-03 Abschnitt 8.2.4.5.1 Leitertyp: Leitertyp und Leiterquerschnitt: mehrdrähtig 2,5 mm² Leitertyp und Leiterquerschnitt: eindrähtig 2,5 mm² Leitertyp und Leiterquerschnitt: mehrdrähtig 16 mm² Leitertyp und Leiterquerschnitt: starr 10 mm² Leitertyp und Leiterquerschnitt: AWG 12/1 Leitertyp und Leiterquerschnitt: AWG 12/19 Bewertung: vorhanden
Prüfung auf Beschädigung und unbeabsichtigtes Lösen von Leitern	Norm: IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5 Anforderung: 0,7 kg Leitertyp: Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U2.5 Bewertung: bestanden Anforderung: ≥100 N Leitertyp: Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K16 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U16 Bewertung: bestanden
Pull-Out Test	Norm: IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5 Anforderung: 0,7 kg Leitertyp: Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K2.5 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U2.5 Bewertung: bestanden Anforderung: ≥100 N Leitertyp: Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-K16 Leitertyp und Leiterquerschnitt: H07V-U16 Bewertung: bestanden

Wichtiger Hinweis

IPC-Konformität

Konformität: Die Produkte werden nach international anerkannten Standards und Normen entwickelt, gefertigt und ausgeliefert und entsprechen den zugesicherten Eigenschaften im Datenblatt bzw. erfüllen dekorative Eigenschaften in Anlehnung der IPC-A-610 „Class2“. Darüber hinaus gehende Ansprüche an die Produkte können auf Anfrage bewertet werden.

Hinweise

Weitere Varianten auf Anfrage

Bemessungsstrom bezogen auf Bemessungsquerschnitt und min. Polzahl

AEH mit Kunststoffkragen nach DIN 46228/4

AEH ohne Kunststoffkragen nach DIN 46228/1

Zeichnungsangabe P = Raster

Bemessungsdaten sind bezogen auf das jeweilige Bauteil. Luft- und Kriechstrecken zu anderen Bauteilen sind entsprechend der jeweils relevanten Anwendungsnormen zu gestalten.

Für alle Anwendungen mit Flansch empfehlen wir die Stiftleiste mit Hilfe des Lötflansches oder selbstschneidenden Schrauben auf der Platine zu fixieren.

OMNIMATE-Steckverbinder sind nach IEC 61984 Steckverbinder ohne Schaltleistung (COC). Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dürfen sie weder spannungsführend noch unter Last gesteckt oder getrennt werden.

Langzeitlagerung des Produkts bei einer Durchschnittstemperatur von 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 70 %, 36 Monate

Downloads

Engineering-Daten	[CAD data -- STEP](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_39767)
CADENAS eCATALOG	[CAX data](https://weidmueller-embedded.partcommunity.com?catalog=weidmueller_qs&part=2493360000)
Produktänderungsmitteilung	[20220208 Visual change Temporarily different color for connectors and accessories](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_251161) [20220208 Visuelle Änderung Vorübergehend anderer Farbton für Steckverbinder und Zubehör](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_251162)
Anwenderdokumentation	[Assembly instructions PUSH IN connector with actuator – BUF 10.16 IT](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_58186) [QR-Code product handling video](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_78427)
Kataloge	[Catalogues in PDF-format](LINK/Catalog.html)

Klassifikationen

ETIM 6.0	EC002638
ETIM 7.0	EC002638
ETIM 8.0	EC002638
ETIM 9.0	EC002638
ECLASS 9.0	27-44-03-09
ECLASS 9.1	27-44-03-09
ECLASS 10.0	27-44-03-09
ECLASS 11.0	27-46-02-02
ECLASS 12.0	27-46-02-02
ECLASS 13.0	27-46-02-02

Zulassungen

Zulassungen	![CURUS](/picture/CURUS.gif)
UL File Number Search	[UL Webseite](LINK/UL_search.html)
Zertifikat-Nr. (cURus)	E60693

Zubehör

Leiterplattenklemmen und –steckverbinderLeiterplattensteckverbinder - OMNIMATE PowerZubehörKodierelemente

KO BU/SU10.16HP BK

Art.-Nr.:

1824410000

VPE:

50 Stück

Leiterplattensteckverbinder, Zubehör, Kodierelement, schwarz, Polzahl: 1

Datenblatt Downloads

KO BU/SU10.16HP WT

Art.-Nr.:

2592600000

VPE:

50 Stück

Leiterplattensteckverbinder, Zubehör, Kodierelement, natur, Polzahl: 1

Datenblatt Downloads

Gegenstücke

Leiterplattenklemmen und –steckverbinderLeiterplattensteckverbinder - OMNIMATE PowerOMNIMATE Power HP16 mm²Male headers, solder connectionSU 10.16HP/270SU 10.16HP/270SF

SU 10.16HP/04/270SF 3.5AG BK BX

Art.-Nr.:

1851140000

VPE:

30 Stück

Leiterplattensteckverbinder, Stiftleiste, Schraub- / Rastflansch, THT-Lötanschluss, 10.16 mm, Polzahl: 4, 270°, Lötstiftlänge (l): 3.5 mm, versilbert, schwarz, Box

Datenblatt Downloads

Leiterplattenklemmen und –steckverbinderLeiterplattensteckverbinder - OMNIMATE PowerOMNIMATE Power HP16 mm²Male headers, solder connectionSU 10.16HP/180SU 10.16HP/180SF

SU 10.16HP/04/180SF 3.5AG BK BX

Art.-Nr.:

1850900000

VPE:

30 Stück

Leiterplattensteckverbinder, Stiftleiste, Schraub- / Rastflansch, THT-Lötanschluss, 10.16 mm, Polzahl: 4, 180°, Lötstiftlänge (l): 3.5 mm, versilbert, schwarz, Box

Datenblatt Downloads

Leiterplattenklemmen und –steckverbinderLeiterplattensteckverbinder - OMNIMATE PowerOMNIMATE Power HP16 mm²Male headers, solder connectionSU 10.16HP/90SU 10.16HP/90SF

SU 10.16HP/04/90SF 3.5AG BK BX

Art.-Nr.:

1851060000

VPE:

30 Stück

Leiterplattensteckverbinder, Stiftleiste, Schraub- / Rastflansch, THT-Lötanschluss, 10.16 mm, Polzahl: 4, 90°, Lötstiftlänge (l): 3.5 mm, versilbert, schwarz, Box

Datenblatt Downloads

Verbindungstechnik

Elektronik

Automatisierung & Software

Werkstatt & Zubehör

Assemblierung