BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Zdjęcie produktu
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Zdjęcie produktu
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Rysunek wymiarowany
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Wykres
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Wykres
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Wykres
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX
Wykres

BCZ 3.81/02/270F SN OR BX

Tämä tuote ei ole pian enää saatavana.

Ultima data dell’ordine: /Date(1793401200000)/

PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 270°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

Nr. produktu 1940460000
Pobierz kartę katalogową Engineering Support Product Downloads
Ellendarabok 10 Kapcsolódó termékek 13
Approvals General ordering data Dimensions and weights Environmental Product Compliance System Parameters Material data Conductors suitable for connection Номинальные характеристики по IEC Rated data acc. to CSA Rated data acc. to UL 1059 Packing Type tests Important note Classifications

Approvals

Godkännanden
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conform 
UL File Number Search
[UL Website](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

General ordering data

Versión
PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 270°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
N. d’ordine
1940460000 
Tipo
BCZ 3.81/02/270F SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248656370 
Qté.
50 items
Product data
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Packaging
Box 
Delivery status
This article will no longer be available in the future. 
Ultima data dell’ordine
/Date(1793401200000)/ 

Dimensions and weights

Profundidad
19.1 mm
Mélység (coll)
0.752 inch
Posizione verticale
10.5 mm
Height (inches)
0.413 inch
Width
18.04 mm
Width (inches)
0.71 inch
Net weight
2.96 g

Environmental Product Compliance

RoHS-kompatibilitetsstatus
Compliant with exemption 
RoHS-undantag (om tillämpligt/känt)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

Famiglia prodotti
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Typ připojení
Field connection 
Vezetékcsatlakozás-technika
Clamping yoke connection 
Raster in mm (P)
3.81 mm
Raster in Zoll (P)
0.15 "
Leiterabgangsrichtung
270° 
Polzahl
2 
L1 en mm
3.81 mm
L1 in inches
0.15 "
Number of rows
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
1 mm²
DIN VDE 57 106에 따른 터치 안전 보호
Safe from finger touch 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
Volume resistance
≤5 mΩ 
Codificable
Yes 
탈피 길이
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
7 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Tightening torque
  • Torque type:
    Wire connection
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0.2 Nm
      • max.:
        0.25 Nm
  • Torque type:
    Screw flange
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0.15 Nm
      • max.:
        0.2 Nm

Material data

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
orange 
Colour chart (similar)
RAL 2000 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
UL 94 flammability rating
V-0 
Contact material
Cu-alloy 
Contact surface
tinned 
Layer structure of plug contact
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Storage temperature, min.
-40 °C
Storage temperature, max.
70 °C
Operating temperature, min.
-50 °C
Operating temperature, max.
120 °C
Temperature range, installation, min.
-25 °C
Temperature range, installation, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Clamping range, min.
0.08 mm²
Clamping range, max.
1.5 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 28 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 16 
Solid, min. H05(07) V-U
0.2 mm²
Rígido, máx. H05(07) V-U
1.5 mm²
Pružné, min. H05(07) V-K
0.2 mm²
Pružné, max. H05(07) V-K
1.5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0.2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1.5 mm²
érvéghüvellyel, DIN 46228 1. pont, min.
0.2 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
1.5 mm²
EN 60999 a x b 규격, ø
2.4 mm x 1.5 mm 
Upínatelný vodič
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      fine-wired
    • nominal:
      0.5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0.75 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0282700000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      1 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1.5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        7 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372700000
Reference text
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Номинальные характеристики по IEC

пройдены испытания по стандарту
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17.5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
15.9 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
17.5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
14.1 A
Jmenovité napětí pro třídu přepětí / stupeň znečištění II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Tension de choc nominale pour classe de surtension/Degré de pollution III/3
160 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
2.5 kV
Tension de choc nominale pour classe de surtension/Degré de pollution III/2
2.5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
2.5 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s with 76 A 

Rated data acc. to CSA

Institute (CSA)
CSA 
Certificate No. (CSA)
200039-1121690 
Tension nominale (groupe d'utilisation B / CSA)
300 V
Rated voltage (Use group C / CSA)
50 V
Nennstrom (Use group B / CSA)
8 A
Nennstrom (Use group C / CSA)
8 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Rated data acc. to UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
300 V
Rated voltage (Use group D / UL 1059)
300 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
10 A
Rated current (Use group D / UL 1059)
10 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
Reference to approval values
Specifications are maximum values, details - see approval certificate. 

Packing

Packaging
Box 
VPE-längd
114 mm
VPE Breite
90 mm
Altezza VPE
39 mm

Type tests

Prüfung: Haltbarkeit der Markierungen
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 taking pattern from DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    mark of origin, type identification, rated voltage, rated cross-section, pitch, type of material, approval marking UL, approval marking CSA
  • Evaluation:
    available
  • Test:
    durability
  • Evaluation:
    passed
Prüfung: Fehlerhafte Kupplung (Nichtaustauschbarkeit)
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 6.3 and 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° turned without coding elements
  • Evaluation:
    passed
  • Test:
    visual examination
  • Evaluation:
    passed
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 7 and 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 section 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Prüfung auf Beschädigung und unbeabsichtigtes Lösen von Leitern
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.4 / 12.00
  • Requirement:
    0.2 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.3 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.5 mm²
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.4 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Pull-Out Test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.5 / 12.00
  • Requirement:
    ≥10 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥20 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H05V-U0.5
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥40 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-U1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-K1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed

Important note

IPC-konformitet
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
Hänvisningstext
  • Additional variants on request
  • Rated current related to rated cross-section & min. No. of poles.
  • Wire end ferrule without plastic collar to DIN 46228/1
  • Wire end ferrule with plastic collar to DIN 46228/4
  • P on drawing = pitch
  • Rated data refer only to the component itself. Clearance and creepage distances to other components are to be designed in accordance with the relevant application standards.
  • In accordance with IEC 61984, OMNIMATE-connectors are connectors without breaking capacity (COC). During designated use, connectors are not allowed to be engaged or disengaged when live or under load
  • Long term storage of the product with average temperature of 50 °C and maximum humidity 70%, 36 months
 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02