BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Illustrazione del prodotto
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Produktbild
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Graph
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Graph
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX
Graph
Product benefits

BCZ 3.81/10/180F SN BK BX

Connecteur pour circuit imprimé, Connecteur femelle, 3.81 mm, Nombre de pôles: 10, 180°, Raccordement vissé, Plage de serrage, max. : 1.5 mm², Boîte

Référence produit 1793010000
Fiche technique Soutien à l'ingénierie Téléchargements de produits
Accessoires 1 Pièces opposées 8 Autres produits de la même gamme 29
Agréments Informations générales de commande Dimensions et poids Conformité environnementale du produit Paramètres système Données des matériaux Conducteurs indiqués pour raccordement Données nominales selon CEI Données nominales selon CSA Rated data acc. to UL 1059 Emballage Contrôles de type Note importante Classifications

Agréments

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Konform 
UL File Number Search
[UL Website](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Tanúsítvány száma (cURus)
E60693 

Informations générales de commande

Version
Connecteur pour circuit imprimé, Connecteur femelle, 3.81 mm, Nombre de pôles: 10, 180°, Raccordement vissé, Plage de serrage, max. : 1.5 mm², Boîte 
Order No.
1793010000 
Type
BCZ 3.81/10/180F SN BK BX 
GTIN (EAN)
4032248227099 
Qty.
50 items
Product data
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Packaging
Box 

Dimensions et poids

Depth
16,1 mm
깊이 (인치)
0,634 inch
Height
11,1 mm
Hauteur (pouces)
0,437 inch
Width
48,52 mm
Width (inches)
1,91 inch
Net weight
8,98 g

Conformité environnementale du produit

RoHS Compliance Status
Conforme avec exemption 
RoHS Exemption (if applicable/known)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

Paramètres système

Famille de produits
OMNIMATE Signal - série BC/SC 3.81 
Type de raccordement
Raccordement installation 
Wire connection method
Clamping yoke connection 
Pitch in mm (P)
3,81 mm
Pitch in inches (P)
0,15 "
Conductor outlet direction
180° 
Nombre de pôles
10 
L1 en mm
34,29 mm
L1 en pouce
1,35 "
Number of rows
1 
Nombre de pôles
1 
Section nominale
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Protection au toucher selon DIN VDE 0470
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
Protection degree
IP20 
Résistance de passage
≤5 mΩ 
Codable
Yes 
Longitud de desaislado
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
7 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Tightening torque
  • Torque type:
    Conexión de conductor
  • Información de aplicación:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0,2 Nm
      • 최대:
        0,25 Nm
  • Torque type:
    Bride vissée
  • Informations d'utilisation:
    • Couple de serrage:
      • min.:
        0,15 Nm
      • max.:
        0,2 Nm

Données des matériaux

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
noir 
Colour chart (similar)
RAL 9011 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
UL 94 flammability rating
V-0 
Contact material
Cu-alloy 
Contact surface
tinned 
Layer structure of plug contact
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Température de stockage, min.
-40 °C
Température de stockage, max.
70 °C
Température de fonctionnement , min.
-50 °C
Température de fonctionnement , max.
120 °C
Plage de température montage, min.
-25 °C
Plage de température montage, max.
120 °C

Conducteurs indiqués pour raccordement

Clamping range, min.
0,08 mm²
Clamping range, max.
1,5 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 28 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 16 
Solid, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0,2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0,2 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
1,5 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
2.4 mm x 1.5 mm 
Clampable conductor
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,75 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282700000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        7 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372700000
Reference text
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Données nominales selon CEI

testé selon la norme
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
17 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
15,2 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
160 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
2,5 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s with 76 A 

Données nominales selon CSA

Institut (CSA)
CSA 
Certificat Nº (CSA)
200039-1121690 
Tension nominale (groupe d'utilisation B / CSA)
300 V
Tension nominale (groupe d'utilisation C / CSA)
50 V
Rated current (Use group B / CSA)
8 A
Rated current (Use group C / CSA)
8 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
Les spécifications indiquent les valeurs maximales. Détails - voir le certificat d'agrément. 

Rated data acc. to UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Certificat Nº (cURus)
E60693 
Tension nominale (groupe d'utilisation B / UL 1059)
300 V
Tension nominale (groupe d'utilisation D / UL 1059)
300 V
Courant nominal (groupe d'utilisation B / UL 1059)
10 A
Courant nominal (groupe d'utilisation D / UL 1059)
10 A
Section de raccordement de câble AWG, min.
AWG 28 
Section de raccordement de câble AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
Les spécifications indiquent les valeurs maximales. Détails - voir le certificat d'agrément. 

Emballage

Emballage
Boîte 
Longueur VPE
121 mm
Largeur VPE
106 mm
Hauteur VPE
67 mm

Contrôles de type

Test: Trvanlivost značení
  • Norme:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 en tenant compte de DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    marque d'origine, identification du type, tension nominale, section nominale, pas, type de matériau, marque d'agrément UL, marque d'agrément CSA
  • Évaluation:
    disponible
  • Test:
    longévité
  • Évaluation:
    réussite
Test: Misengagement (Non-interchangeability)
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 6.3 and 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° turned without coding elements
  • Evaluation:
    passed
  • Test:
    visual examination
  • Evaluation:
    passed
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 7 and 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 section 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.4 / 12.00
  • Requirement:
    0.2 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.3 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.5 mm²
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.4 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Pull-out test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.5 / 12.00
  • Requirement:
    ≥10 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥20 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H05V-U0.5
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥40 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-U1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-K1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed

Note importante

IPC conformity
Conformité  : les produits sont conçus, fabriqués et livrés selon des normes internationales reconnues  ; et ils sont conformes aux caractéristiques garanties dans la fiche de données / respectent les propriétés décoratives selon IPC-A-610 « Classe 2 ». Des requêtes supplémentaires sur le produit peuvent être évaluées sur demande. 
Notes
  • Další varianty na vyžádání
  • Jmenovitý proud související se jmenovitým průřezem a min. počtem pólů.
  • Dutinka bez plastového límce podle normy DIN 46228/1
  • Dutinka s plastovým límcem podle normy DIN 46228/4
  • P na nákresu = rozteč
  • Jmenovité údaje se vztahují pouze k samotné komponentě. Vzdálenosti odstupů a povrchových svodů mezi jednotlivými komponentami musí být navrženy v souladu s normou příslušné aplikace.
  • V souladu s normou IEC 61984 jsou konektory OMNIMATE konektory bez vypínací schopnosti (COC). Během určeného použití se konektory nesmějí zapínat ani vypínat pod napětím nebo pod zatížením
  • Dlouhodobé uložení produktu s průměrnou teplotou 50 °C a průměrnou vlhkostí 70 %, 36 měsíců
 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02