BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
제품 이미지
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
제품 이미지
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Dimensional drawing
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph

BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX

PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 2, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 16 mm², Box

항목 번호 1924620000
데이터 시트 다운로드 엔지니어링 지원 제품 다운로드
액세서리 1 상대품 3 관련 제품 8
Tanúsítványok General ordering data 치수 및 중량 Termékek környezetvédelmi megfelelősége System Parameters Material data Conducteurs indiqués pour raccordement Datos nominales conformes a IEC Номинальные характеристики по CSA UL 1059에 따른 정격 데이터 Упаковка 유형 테스트 중요 참고 사항 분류

Tanúsítványok

인증
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
준수 
UL File Number Search
[UL 웹사이트](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

General ordering data

Ausfuehrung
PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 2, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 16 mm², Box 
Best.-Nr.
1924620000 
Art
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX 
GTIN (EAN)
4032248564736 
Qty.
28 items
제품 데이터
IEC: 1000 V / 78.3 A / 0.2 - 16 mm²
UL: 600 V / 60 A / AWG 22 - AWG 4 
패키징
박스 

치수 및 중량

Nettogewicht
28.7 g

Termékek környezetvédelmi megfelelősége

RoHS 준수 상태
Megfelel, kivétel nélkül 
REACH SVHC
0.1 wt% 이상의 SVHC 없음 

System Parameters

제품군
OMNIMATE Power - seria BU/SU 10.16HP 
결선 유형
필드 결선 
와이어 결선 방식
클램프 요크 결선 
피치(mm)(P)
10.16 mm
피치(인치)(P)
0.4 "
도체 아웃렛 방향
180° 
극 수
2 
L1(mm)
10.16 mm
L1(인치)
0.4 "
행 수
1 
핀 시리즈 수량
1 
정격 단면적
16 mm²
DIN VDE 57 106에 따른 터치 안전 보호
손가락 터치 안전 
DIN VDE 0470에 따른 터치 안전 보호
IP 20 
볼륨 저항
4.50 mΩ 
코딩 가능
예 
Stripping length
12 mm
조임 토크, 최소
1.2 Nm
조임 토크, 최대
2 Nm
클램프 스크류
M 4 
스크류드라이버 블레이드
1.0 x 5.5 
PZ 2 
스크류드라이버 블레이드 표준
DIN 5264 
ISO 8764/2-PZ 
플러그 주기
25 
플러깅 힘/폴, 최대
15.5 N
당기는 힘 / 폴, 최대
14.5 N

Material data

Isolierstoff
PA GF 
Colour
검정 
Farbtabelle (ähnlich)
RAL 9011과 유사 
Insulating material group
I 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 600 
UL 94 가연성 등급
V-0 
Kontaktmaterial
구리 합금 
Contact surface
은도금 
Layer structure of plug contact
≥ 3 µm Ag 
보관 온도, 최소
-40 °C
보관 온도, 최대
70 °C
작동 온도, 최소
-50 °C
작동 온도, 최대
130 °C
온도 범위, 설치, 최소
-25 °C
온도 범위, 설치, 최대
130 °C

Conducteurs indiqués pour raccordement

Klemmbereich, min.
0.2 mm²
Klemmbereich, max.
16 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 22 
Průřez propojení AWG, max.
AWG 4 
Solid, min. H05(07) V-U
0.2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
16 mm²
Stranded, min. H07V-R
6 mm²
Stranded, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0.5 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
16 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.
0.25 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
16 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0.25 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, max.
16 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
5.3mm (B6) 
클램프형 도체
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      0.5 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        14 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      1076980000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      1 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        15 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9025930000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      1.5 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        15 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9019140000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9004060000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      0.75 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        14 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9025910000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      2.5 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        14 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9019170000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0186100000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      4 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0244100000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        14 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      9019200000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      6 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        14 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0533500000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0191900000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      10 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0282900000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        15 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0534200000
  • 도체 결선 단면적:
    • 유형:
      미세 와이어
    • 공칭:
      16 mm²
  • 와이어 종단 페룰:
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        12 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0492500000
    • 탈피 길이:
      • 공칭:
        15 mm
    • 권장 와이어 종단 페룰:
      0565900000
Reference text
페룰 길이는 제품과 정격 전압에 따라 선택합니다. 

Datos nominales conformes a IEC

testado según la norma
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
78.3 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
67.9 A
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=40°C)
70.6 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
61.3 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
1,000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
1,000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
1,000 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
6 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
8 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s mit 1000 A 
Creepage distance, min.
15.1 mm
Luftstrecke, min.
15.1 mm

Номинальные характеристики по CSA

협회(CSA)
CSA 
인증 번호(CSA)
200039-1842490 
정격 전압(사용 그룹 B / CSA)
600 V
정격 전압(사용 그룹 C / CSA)
600 V
정격 전압(사용 그룹 D / CSA)
600 V
정격 전류(사용 그룹 B / CSA)
60 A
정격 전류(사용 그룹 C / CSA)
60 A
정격 전류(사용 그룹 D / CSA)
5 A
와이어 단면적, AWG, 최소
AWG 22 
와이어 단면적, AWG, 최대
AWG 4 
승인값 참조
사양은 최대값, 상세정보 - 승인서 참조 

UL 1059에 따른 정격 데이터

협회(cURus)
CURUS 
인증 번호(cURus)
E60693 
정격 전압(사용 그룹 B / UL 1059)
600 V
정격 전압(사용 그룹 C / UL 1059)
600 V
정격 전압(사용 그룹 D / UL 1059)
600 V
정격 전류(사용 그룹 B / UL 1059)
60 A
정격 전류(사용 그룹 C / UL 1059)
60 A
정격 전류(사용 그룹 D / UL 1059)
5 A
와이어 단면적, AWG, 최소
AWG 22 
와이어 단면적, AWG, 최대
AWG 4 
승인값 참조
사양은 최대값, 상세정보 - 승인서 참조 

Упаковка

패키징
Ящик 
VPE 길이
351 mm
VPE 폭
136 mm
VPE 높이
50 mm

유형 테스트

테스트: 표시 내구성
  • 표준:
    DIN EN 61984 섹션 7.3.2 / 04.02 DIN EN 60068-2-70 / 07.96 패턴 사용
  • 테스트:
    원산지 표시, 유형 식별, 피치, 승인 마킹 cULus, 재질 유형, 내구성
  • 평가:
    사용 가능
테스트: 클램프 사용 가능한 단면
  • 표준:
    DIN EN 60999-1 섹션 7 및 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 섹션 8.2.4.5.1 / 12.99
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 0.5 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 0.5 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 16 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 16 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/19
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 6/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 6/19
  • 평가:
    통과
컨덕터의 손상 및 의도치 않은 느슨해짐 테스트
  • 표준:
    DIN EN 60999-1 섹션 9.4 / 12.00
  • 요구 사항:
    0.2 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 0.2 mm²
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    0.3 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 0.5 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/19
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    2.9 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 16 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 16 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 6/7
  • 평가:
    통과
풀아웃 테스트
  • 표준:
    DIN EN 60999-1 섹션 9.5 / 12.00
  • 요구 사항:
    ≥10 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 0.2 mm²
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    ≥15 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 22/19
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    ≥20 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H05V-K0.5
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    ≥100 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-U16
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-K16
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 6/7
  • 평가:
    통과

중요 참고 사항

IPC-Konformität
적합성:본 제품은 국제 공인 표준 및 기준에 따라 개발, 제조 및 납품되고, 해당 데이터 시트에 명시된 보증 특성을 준수하며 IPC-A-610 "Class 2"에 따른 디자인 특성을 충족합니다. 본 제품에 대한 추가 클레임은 요청 시 검토할 수 있습니다. 
Poznámky
  • 요청 시 추가 variant
  • 정격 단면적 기준 정격 전류 및 최소 폴 수.
  • DIN 46228/4 규격 플라스틱 슬리브 포함 와이어 종단 페룰
  • DIN 46228/1 규격 플라스틱 슬리브 미포함 와이어 종단 페룰
  • 도면의 P = 피치
  • 정격 데이터는 콤포넌트 자체에만 적용됩니다. 다른 콤포넌트에 대한 간격 및 크리피지(creepage) 거리는 해당 적용 분야 표준에 따라 설계되어야 합니다.
  • For all applications with flange we recommend to fix the pin header with the help of the soldering flange or a self-tapping screw on the board.
  • IEC 61984에 따라, OMNIMATE-커넥터는 차단 용량(COC)이 없는 커넥터입니다. 지정된 용도로 사용 중에, 커넥터는 전기가 통하는 상태 또는 부하가 있는 상태에서 장착 또는 장착 해제할 수 없습니다.
  • 평균 온도 50 °C 및 최대 습도 70% 조건에서 36개월간 제품 장기 보관
 

분류

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02