BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
Produktbild
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
Produktbild
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
Diagramm
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
Diagramm
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX
Diagramm

BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX

Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 8, 180°, Zugbügelanschluss, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box

Art.-Nr. 1924600000
Datenblatt herunterladen Engineering Support Produkt Downloads
Zubehör 1 Verwandte Artikel 6
Zulassungen Allgemeine Bestelldaten Abmessungen und Gewichte Umweltanforderungen Systemkennwerte Werkstoffdaten Anschließbare Leiter Märkdata enligt IEC Nenndaten nach CSA Nenndaten nach UL 1059 Verpackungen Typprüfungen Wichtiger Hinweis Klassifikationen

Zulassungen

Dopuszczenia
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Konform 
UL File Number Search
[UL Webseite](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Сертификат № (cURus)
E60693 

Allgemeine Bestelldaten

Wersja
Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 8, 180°, Zugbügelanschluss, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box 
Nr zam.
1924600000 
Typ
BUZ 10.16HP/08/180 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4032248564712 
Кол.
12 Stück
Produkt-Kennzahlen
IEC: 1000 V / 78.3 A / 0.2 - 16 mm²
UL: 600 V / 60 A / AWG 22 - AWG 4 
Verpackung
Box 

Abmessungen und Gewichte

Masa netto
87,722 g

Umweltanforderungen

Status zgodności z dyrektywą RoHS
Konform ohne Ausnahme 
REACH SVHC
Keine SVHC über 0,1 Gew.-% 

Systemkennwerte

Product family
OMNIMATE Power - Serie BU/SU 10.16HP 
Type of connection
Feldanschluss 
Metoda wykonywania złącz
Zugbügelanschluss 
Raster w mm (P)
10,16 mm
Raster w calach (P)
0,4 "
Kierunek odejścia przewodu
180° 
Number of poles
8 
L1 in mm
71,12 mm
L1 in inches
2,8 "
Liczba rzędów
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
16 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
fingersicher 
zabezpieczenie przed dotykiem wg DIN VDE 0470
IP 20 
Rezystancja skrośna
4,50 mΩ 
Can be coded
Ja 
Длина зачистки изоляции
12 mm
Anzugsdrehmoment, min.
1,2 Nm
Anzugsdrehmoment, max.
2 Nm
Klemmschraube
M 4 
Schraubendreherklinge
1,0 x 5,5 
Schraubendreherklinge Norm
DIN 5264 
Steckzyklen
25 
Steckkraft/Pol, max.
15,5 N
Ziehkraft/Pol, max.
14,5 N

Werkstoffdaten

Materiał izolacyjny
PA GF 
Цветовой код
schwarz 
Tabela kolorów (podobny)
RAL 9011 
Группа изоляционного материала
I 
Сравнительный показатель пробоя (CTI)
≥ 600 
Brennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0 
Materiał styków
Cu-leg 
Powierzchnia styku
versilbert 
Struktura warstwowa wtyku
≥ 3 µm Ag 
Lagertemperatur, min.
-40 °C
Lagertemperatur, max.
70 °C
Betriebstemperatur, min.
-50 °C
Betriebstemperatur, max.
130 °C
Temperaturbereich Montage, min.
-25 °C
Temperaturbereich Montage, max.
130 °C

Anschließbare Leiter

Zakres zaciskania, min.
0,2 mm²
Zakres zaciskania, maks.
16 mm²
Поперечное сечение подключаемого провода AWG, мин.
AWG 22 
przekrój przyłączeniowy przewodu AWG, maks.
AWG 4 
Одножильный, мин. H05(07) V-U
0,2 mm²
Одножильный, макс. H05(07) V-U
16 mm²
Многожильный, мин. H07V-R
6 mm²
многожильный, макс. H07V-R
16 mm²
Гибкий, мин. H05(07) V-K
0,5 mm²
cienkodrutowe, maks. H05(07) V-K
16 mm²
z AEH z kołnierzem DIN 46 228/4, min.
0,25 mm²
z AEH z kołnierzem DIN 46 228/4, maks.
16 mm²
с обжимной втулкой для фиксации концов проводов, DIN 46228 часть 1, мин.
0,25 mm²
z końcówką kablową wg DIN 46 228/1, maks.
16 mm²
Нутрометр в соответствии с EN 60999 a x b; ø
5.3mm (B6) 
Klemmbare Leiter
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      0,5 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        14 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      1076980000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      1 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        15 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9025930000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      1,5 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        15 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019140000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004060000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      0,75 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        14 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9025910000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      2,5 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        14 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019170000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0186100000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      4 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0244100000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        14 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019200000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      6 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        14 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0533500000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0191900000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      10 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0282900000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        15 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0534200000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      16 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        12 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0492500000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        15 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0565900000
Tekst referencyjny
Die Länge der Aderendhülse ist in Abhängigkeit vom Produkt und von der jeweiligen Bemessungsspannung auszuwählen. 

Märkdata enligt IEC

testad enligt standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Номинальный ток, мин. кол-во контактов (Tu = 20 °C)
78,3 A
Номинальный ток, макс. кол-во контактов (Tu = 20 °C)
67,9 A
Prąd znamionowy, min. liczba biegunów (Tu=40°C)
70,6 A
Номинальный ток, макс. кол-во контактов (Tu = 40 °C)
61,3 A
napięcie znamionowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia II/2
1.000 V
napięcie znamionowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia III/2
1.000 V
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/3
1.000 V
znamionowe napięcie udarowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia II/2
6 kV
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/2
8 kV
znamionowe napięcie udarowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia III/3
8 kV
odporność na zwarcia
3 x 1s mit 1000 A 
Odstęp izolacyjny po izolacji, min.
15,1 mm
Odstęp izolacyjny powietrzny, min.
15,1 mm

Nenndaten nach CSA

Instytut (CSA)
CSA 
Nr certyfikatu (CSA)
200039-1842490 
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa B / CSA)
600 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa C / CSA)
600 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa D / CSA)
600 V
Prąd znamionowy (grupa użytkowa B / CSA)
60 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa C / CSA)
60 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa D / CSA)
5 A
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 22 
przekrój przyłącza przewodu AWG, maks.
AWG 4 
Odniesienie do wartości znamionowych
Angaben sind Maximalwerte, Details siehe Zulassungs-Zertifikat. 

Nenndaten nach UL 1059

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
600 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa C / UL 1059)
600 V
Rated voltage (Use group D / UL 1059)
600 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
60 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa C / UL 1059)
60 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa D / UL 1059)
5 A
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 22 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 4 
Odniesienie do wartości znamionowych
Angaben sind Maximalwerte, Details siehe Zulassungs-Zertifikat. 

Verpackungen

opakowanie
Box 
Długość VPE
352 mm
Szerokość VPE
136 mm
Wysokość VPE
49 mm

Typprüfungen

Test: wytrzymałość znaczników
  • Norm:
    Verwendung des Musters nach DIN EN 61984 Abschnitt 7.3.2 / 04.02 DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Prüfung:
    Ursprungskennzeichnung, Typkennzeichnung, Raster, Zulassungskennzeichnung CSA, Materialtyp, Lebensdauer
  • Bewertung:
    vorhanden
Test: przekrój zaciskowy
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 7 und 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 Abschnitt 8.2.4.5.1 / 12.99
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/19
  • Bewertung:
    bestanden
Test uszkodzenia i przypadkowego poluzowania przewodników
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 9.4 / 12.00
  • Anforderung:
    0,2 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,2 mm²
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    0,3 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    2,9 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/7
  • Bewertung:
    bestanden
Test wyciągania
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 9.5 / 12.00
  • Anforderung:
    ≥10 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,2 mm²
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥15 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥20 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H05V-K0.5
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥100 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/7
  • Bewertung:
    bestanden

Wichtiger Hinweis

Zgodność IPC
Konformität: Die Produkte werden nach international anerkannten Standards und Normen entwickelt, gefertigt und ausgeliefert und entsprechen den zugesicherten Eigenschaften im Datenblatt bzw. erfüllen dekorative Eigenschaften in Anlehnung der IPC-A-610 „Class2“. Darüber hinaus gehende Ansprüche an die Produkte können auf Anfrage bewertet werden. 
Uwagi
  • Weitere Varianten auf Anfrage
  • Bemessungsstrom bezogen auf Bemessungsquerschnitt und min. Polzahl
  • AEH mit Kunststoffkragen nach DIN 46228/4
  • AEH ohne Kunststoffkragen nach DIN 46228/1
  • Zeichnungsangabe P = Raster
  • Bemessungsdaten sind bezogen auf das jeweilige Bauteil. Luft- und Kriechstrecken zu anderen Bauteilen sind entsprechend der jeweils relevanten Anwendungsnormen zu gestalten.
  • OMNIMATE-Steckverbinder sind nach IEC 61984 Steckverbinder ohne Schaltleistung (COC). Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dürfen sie weder spannungsführend noch unter Last gesteckt oder getrennt werden.
  • Langzeitlagerung des Produkts bei einer Durchschnittstemperatur von 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 70 %, 36 Monate
 

Klassifikationen

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02