BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
Product image
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
Product image
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX
Graph

BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX

Bu ürün yakında mevcut olmayacak.

Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 9, 180°, Zugbügelanschluss, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box

Ürün No. 1924610000
Veri sayfasını indir Engineeringondersteuning Productdownloads
Aksesuarlar 1 İlgili ürünler 6
Zulassungen Allgemeine Bestelldaten Dimensions and weights Umweltanforderungen Systemkennwerte Werkstoffdaten Anschließbare Leiter Bemessungsdaten nach IEC Nenndaten nach CSA Nenndaten nach UL 1059 Verpackungen Typprüfungen Wichtiger Hinweis Klassifikationen

Zulassungen

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Konform 
UL File Number Search
[UL Webseite](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Allgemeine Bestelldaten

Version
Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 9, 180°, Zugbügelanschluss, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box 
Order No.
1924610000 
Type
BUZ 10.16HP/09/180 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4032248564729 
Qty.
12 Stück
Produkt-Kennzahlen
IEC: 1000 V / 78.3 A / 0.2 - 16 mm²
UL: 600 V / 60 A / AWG 22 - AWG 4 
Verpackung
Box 
Delivery status
Dieser Artikel ist demnächst nicht mehr lieferbar. 
Last order date
/Date(1806444000000)/ 

Dimensions and weights

Net weight
93,28 g

Umweltanforderungen

RoHS Compliance Status
Konform ohne Ausnahme 
REACH SVHC
Keine SVHC über 0,1 Gew.-% 

Systemkennwerte

Product family
OMNIMATE Power - Serie BU/SU 10.16HP 
Type of connection
Feldanschluss 
Wire connection method
Zugbügelanschluss 
Pitch in mm (P)
10,16 mm
Pitch in inches (P)
0,4 "
Conductor outlet direction
180° 
Number of poles
9 
L1 in mm
81,28 mm
L1 in inches
3,2 "
Number of rows
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
16 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP 20 
Volume resistance
4,50 mΩ 
Can be coded
Oui 
Stripping length
12 mm
Couple de serrage, min.
1,2 Nm
Couple de serrage, max.
2 Nm
Vis de serrage
M 4 
Lame de tournevis
1,0 x 5,5 
Norme lame de tournevis
DIN 5264 
Cycles d'enfichage
25 
Force d'enfichage/pôle, max.
15,5 N
Force d'extraction/pôle, max.
14,5 N

Werkstoffdaten

Insulating material
PA GF 
Colour
schwarz 
Colour chart (similar)
RAL 9011 
Insulating material group
I 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 600 
Brennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0 
Contact material
Cu-alloy 
Contact surface
silver-plated 
Layer structure of plug contact
≥ 3 µm Ag 
Température de stockage, min.
-40 °C
Température de stockage, max.
70 °C
Température de fonctionnement , min.
-50 °C
Température de fonctionnement , max.
130 °C
Plage de température montage, min.
-25 °C
Plage de température montage, max.
130 °C

Anschließbare Leiter

Clamping range, min.
0,2 mm²
Clamping range, max.
16 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 22 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 4 
Solid, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
16 mm²
Stranded, min. H07V-R
6 mm²
Stranded, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,5 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
16 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0,25 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
16 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0,25 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
16 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
5.3mm (B6) 
Raccordement
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      0,5 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        14 mm
    • Embout recommandé:
      1076980000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      1 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        15 mm
    • Embout recommandé:
      9025930000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      1,5 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        15 mm
    • Embout recommandé:
      9019140000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      9004060000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      0,75 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        14 mm
    • Embout recommandé:
      9025910000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      2,5 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        14 mm
    • Embout recommandé:
      9019170000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      0186100000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      4 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      0244100000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        14 mm
    • Embout recommandé:
      9019200000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      6 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        14 mm
    • Embout recommandé:
      0533500000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      0191900000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      10 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      0282900000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        15 mm
    • Embout recommandé:
      0534200000
  • Section pour le raccordement du conducteur:
    • Type:
      câblage fin
    • nominal:
      16 mm²
  • Embout:
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        12 mm
    • Embout recommandé:
      0492500000
    • Longueur de dénudage:
      • nominal:
        15 mm
    • Embout recommandé:
      0565900000
Reference text
Choisissez la longueur des embouts en fonction du produit et de la tension nominale. 

Bemessungsdaten nach IEC

geprüft nach Norm
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
78,3 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
67,9 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
70,6 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
61,3 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
1.000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
1.000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
1.000 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
6 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
8 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s mit 1000 A 
Clearance, min.
15,1 mm
Creepage distance, min.
15,1 mm

Nenndaten nach CSA

Institute (CSA)
CSA 
Certificate No. (CSA)
200039-1842490 
Rated voltage (Use group B / CSA)
600 V
Rated voltage (Use group C / CSA)
600 V
Rated voltage (Use group D / CSA)
600 V
Rated current (Use group B / CSA)
60 A
Rated current (Use group C / CSA)
60 A
Rated current (Use group D / CSA)
5 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 22 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 4 
Reference to approval values
Les spécifications indiquent les valeurs maximales. Détails - voir le certificat d'agrément. 

Nenndaten nach UL 1059

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
600 V
Rated voltage (Use group C / UL 1059)
600 V
Rated voltage (Use group D / UL 1059)
600 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
60 A
Rated current (Use group C / UL 1059)
60 A
Rated current (Use group D / UL 1059)
5 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 22 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 4 
Reference to approval values
Les spécifications indiquent les valeurs maximales. Détails - voir le certificat d'agrément. 

Verpackungen

Packaging
Box 
VPE length
351 mm
VPE width
136 mm
VPE height
50 mm

Typprüfungen

Test: Durability of markings
  • Norm:
    Verwendung des Musters nach DIN EN 61984 Abschnitt 7.3.2 / 04.02 DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Prüfung:
    Ursprungskennzeichnung, Typkennzeichnung, Raster, Zulassungskennzeichnung CSA, Materialtyp, Lebensdauer
  • Bewertung:
    vorhanden
Test: Clampable cross section
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 7 und 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 Abschnitt 8.2.4.5.1 / 12.99
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/19
  • Bewertung:
    bestanden
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 9.4 / 12.00
  • Anforderung:
    0,2 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,2 mm²
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    0,3 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 0,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    2,9 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/7
  • Bewertung:
    bestanden
Pull-out test
  • Norm:
    DIN EN 60999-1 Abschnitt 9.5 / 12.00
  • Anforderung:
    ≥10 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 0,2 mm²
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥15 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 22/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥20 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H05V-K0.5
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥100 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 6/7
  • Bewertung:
    bestanden

Wichtiger Hinweis

IPC conformity
Konformität: Die Produkte werden nach international anerkannten Standards und Normen entwickelt, gefertigt und ausgeliefert und entsprechen den zugesicherten Eigenschaften im Datenblatt bzw. erfüllen dekorative Eigenschaften in Anlehnung der IPC-A-610 „Class2“. Darüber hinaus gehende Ansprüche an die Produkte können auf Anfrage bewertet werden. 
Notes
  • Weitere Varianten auf Anfrage
  • Bemessungsstrom bezogen auf Bemessungsquerschnitt und min. Polzahl
  • AEH mit Kunststoffkragen nach DIN 46228/4
  • AEH ohne Kunststoffkragen nach DIN 46228/1
  • Zeichnungsangabe P = Raster
  • Bemessungsdaten sind bezogen auf das jeweilige Bauteil. Luft- und Kriechstrecken zu anderen Bauteilen sind entsprechend der jeweils relevanten Anwendungsnormen zu gestalten.
  • OMNIMATE-Steckverbinder sind nach IEC 61984 Steckverbinder ohne Schaltleistung (COC). Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dürfen sie weder spannungsführend noch unter Last gesteckt oder getrennt werden.
  • Langzeitlagerung des Produkts bei einer Durchschnittstemperatur von 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 70 %, 36 Monate
 

Klassifikationen

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02