BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Produktillustration
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Produktillustration
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Dimensional drawing
Avbildning liknande
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Graph
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Graph
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Produktfördel
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Produktfördel
Quick wiring
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX
Produktfördel
Single-handed operation
Automatic latching

BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX

PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 3, 180°, PUSH IN with actuator, Clamping range, max. : 16 mm², Box

Produkt-ID 2493400000
Ladda ner datablad Teknisk support Nedladdningar av produkter
Tillbehör 2 Motdelar 4 Använda produkter 4
Osvědčení General ordering data Mått och vikter Environmental Product Compliance Systémové parametry Údaje o materiálu Anslutningsbara ledare Jmenovité údaje podle IEC Märkdata enligt UL 1059 Balení Type tests Important note Classificazioni

Osvědčení

Godkännanden
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Zgodny 
UL File Number Search
[UL-webbplats](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certifikat nr (cURus)
E60693 

General ordering data

Utförande
PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 3, 180°, PUSH IN with actuator, Clamping range, max. : 16 mm², Box 
Art.nr.
2493400000 
Typ
BUF 10.16IT/03/180 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4050118502992 
Förp.
36 items
Produktparametrar
IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6 
Förpackning
Box 

Mått och vikter

Djup
39,5 mm
Byggdjup (tum)
1,555 inch
Höjd
28,9 mm
Magasság (coll)
1,138 inch
Bredd
30,48 mm
Ширина (в дюймах)
1,2 inch
Nettovikt
34,64 g

Environmental Product Compliance

RoHS-kompatibilitetsstatus
Compliant without exemption 
REACH SVHC
Bez SVHC powyżej 0,1 wt% 

Systémové parametry

Produktfamilj
OMNIMATE Power - řada BU/SU 10,16 
Anslutningstyp
Field connection 
Ledaranslutningsteknik
アクチュエータ付プッシュイン 
Delning i mm (P)
10,16 mm
Delning i tum (P)
0,4 "
Ledarutgångsriktning
180° 
Antal poler
3 
L1 i mm
20,32 mm
L1 i tum
0,8 "
Antal rader
1 
Polradstal
1 
Märkarea
16 mm²
Beröringsskydd enligt DIN VDE 57
fingersäker 
Beröringsskydd enligt DIN VDE 0470
IP 20 
Skyddsklass
IP20 
Koderbar
Ja 
Avisoleringslängd
18 mm
Skruvmejselklinga
0,8 x 4,0 
Skruvmejselklinga Norm
DIN 5264 
Stickcykler
25 
Max. instickskraft/pol
15 N
Max. dragkraft/pol
15 N

Údaje o materiálu

Isoleringsmaterial
PA GF 
Färgkod
black 
Färgtabell (jämförbar)
RAL 9011 
Isoleringsmaterialgrupp
II 
CTI (Comparative Tracking Index)
≥ 400 
Isolationsmotstånd
≥ 10⁸ Ω 
Brännbarhetsklass enligt UL 94
V-0 
Kontaktmaterial
Cu-legering 
Kontaktyta
försilvrad 
Skiktstruktur för stiftkontakten
≥ 3 µm Ag 
Lagertemperatur, min.
−40 °C
Lagertemperatur, max.
70 °C
Driftstemperatur, min.
−50 °C
Driftstemperatur, max
120 °C

Anslutningsbara ledare

Anslutningsområde, min.
2,5 mm²
Anslutningsområde, max.
16 mm²
Ledardiameter, AWG, min.
AWG 12 
Ledardiameter, AWG, max
AWG 4 
entrådig, min. H05(07) V-U
2,5 mm²
entrådig, max. H05(07) V-U
10 mm²
Flertrådig, min. H07 V-R
10 mm²
flertrådig, max. H07V-R
16 mm²
fintrådig, min. H05(07) V-K
2,5 mm²
fintrådig, max. H05(07) V-K
16 mm²
med AEH med krage DIN 46 228/4, min.
2,5 mm²
med ändhylsa med krage DIN 46 228/4, max.
16 mm²
med ändhylsa, DIN 46228 pt 1, min.
2,5 mm²
med ändhylsa enligt DIN 46 228/1, max.
16 mm²
Anslutningsbar ledare
  • Ledarens anslutningsarea:
    • Typ:
      fintrådig
    • nominell:
      2,5 mm²
  • kabelsko:
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        20 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      9019180000
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        18 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      9004090000
  • Ledarens anslutningsarea:
    • Typ:
      fintrådig
    • nominell:
      4 mm²
  • kabelsko:
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        20 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      9019210000
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        18 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      9004110000
  • Ledarens anslutningsarea:
    • Typ:
      fintrådig
    • nominell:
      6 mm²
  • kabelsko:
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        20 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      0565700000
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        18 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      9004130000
  • Ledarens anslutningsarea:
    • Typ:
      fintrådig
    • nominell:
      10 mm²
  • kabelsko:
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        21 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      0565800000
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        18 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      0379300000
  • Ledarens anslutningsarea:
    • Typ:
      fintrådig
    • nominell:
      16 mm²
  • kabelsko:
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        21 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      0566000000
    • Avisoleringslängd:
      • nominell:
        18 mm
    • Rekommenderad ändhylsa:
      0375200000
Referenstext
Längd på hylsor ska väljas beroende på produkten och märkspänningen. 

Jmenovité údaje podle IEC

Märkström, min. antal poler (Tu=20°C)
76 A
Märkström, max. antal poler (Tu=20°C)
71 A
Märkström, min. antal poler (Tu=40°C)
70 A
Märkström, max. antal poler (Tu=40°C)
62 A
Märkspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad II/2
1 000 V
Märkspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad III/2
1 000 V
Märkspänning vid överspänningskat./Nedsmutsningsgrad III/3
1 000 V
Märkspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad II/2
8 kV
Märkspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad III/2
8 kV
Märkstötspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad III/3
8 kV
Korttidströmhållfasthet
3 x 1s med 800A 

Märkdata enligt UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Certifikat nr (cURus)
E60693 
Märkspänning (användargrupp B / UL 1059)
600 V
Märkspänning (användargrupp C / UL 1059)
600 V
Märkström (användargrupp B / UL 1059)
51 A
Märkström (användargrupp C / UL 1059)
51 A
Ledardiameter AWG, min.
AWG 12 
Ledardiameter AWG, max.
AWG 6 
Hänvisning till godkännandevärden
Specifikationerna avser maxvärden. För detaljer – se typgodkännandeintyg. 

Balení

Förpackning
Box 
VPE-längd
356 mm
VPE-bredd
185 mm
VPE-höjd
74 mm

Type tests

Test: Hållfasthet för märkningar
  • Standard:
    IEC 60068-2-70 / 12.95
  • Test:
    mark of origin, type identification, pitch, durability, stripping length
  • Evaluation:
    available
Test: Klämbar area
  • Standard:
    IEC 60999-1:1999-11 avsnitt 9.1, IEC 60947-1:2011-03 avsnitt 8.2.4.5.1
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      flertrådig 2,5 mm²
    • Typ av ledare och för ledararea:
      massiv 2,5 mm²
    • Typ av ledare och för ledararea:
      flertrådig 16 mm²
    • Typ av ledare och för ledararea:
      massiv 10 mm²
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 12/1
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 12/19
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 4/1
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 4/19
  • Utvärdering:
    godkänd
Test beträffande ledare som skadats och lossnat oavsiktligt
  • Standard:
    IEC 60999-1:1999-11 avsnitt 9.4 resp. avsnitt 8.10
  • Krav:
    0,7 kg
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-K2.5
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-U2.5
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 14/1
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 14/19
  • Utvärdering:
    godkänd
  • Krav:
    2,9 kg
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-K16
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-U16
  • Utvärdering:
    godkänd
  • Krav:
    4,5 kg
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 4/7
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 4/19
Frånslagstest
  • Standard:
    IEC 60999-1:1999-11 avsnitt 9.5
  • Krav:
    ≥50 N
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 14/1
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 14/19
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-K2.5
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-U2.5
  • Utvärdering:
    godkänd
  • Krav:
    ≥100 N
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-K16
    • Typ av ledare och för ledararea:
      H07V-U16
  • Utvärdering:
    godkänd
  • Krav:
    ≥ 135 N
  • Typ av ledare:
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG 4/7
    • Typ av ledare och för ledararea:
      AWG4/19
  • Utvärdering:
    godkänd

Important note

IPC-konformitet
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
Hänvisningstext

• Altre varianti su richiesta
• Corrente nominale relativa alla sezione nominale e al numero min. di poli
• Terminali con collare isolante DIN 46228/4
• Terminali senza collare isolante secondo DIN 46228/1
• P su disegno = passo
• I dati di dimensionamento si riferiscono ai singoli componenti. Per le distanze in aria e superficiali rispetto agli altri componenti, fare riferimento alle relative norme in funzione dell'applicazione.
• In conformità alla norma IEC 61984, i connettori OMNIMATE sono connettori senza potere di interruzione (COC). Durante l'uso designato non è consentito innestare o disinnestare connettori sotto tensione o sotto carico
• Stoccaggio a lungo termine del prodotto con una temperatura media di 50 °C e un’umidità massima del 70 %, 36 mesi 

Classificazioni

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02