SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Obrázek výrobku
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Obrázek výrobku
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Dimensional drawing
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Graph
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Graph
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX
Graph

SCZ 3.81/04/180G SN OR BX

Conector para placa c.i., clavija macho, 3.81 mm, Número de polos: 4, 180°, Conexión brida-tornillo, Sección de embornado, máx. : 1.5 mm², Caja

ID výrobku 1969560000
Stáhnout datový list Technická podpora Dokumenty ke stažení
Příslušenství 1 Je protikusem 1 Příbuzné výrobky 20
Agréments Datos generales para pedido Dimensions et poids Conformité environnementale du produit Paramètres système Material data Conductors suitable for connection Datos nominales conformes a IEC Rated data acc. to CSA Jmenovité údaje podle UL 1059 Emballage Type tests 중요 참고 사항 Klasyfikacje

Agréments

Zulassungen
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Uppfyllelse 
UL File Number Search
[Web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Datos generales para pedido

Ausfuehrung
Conector para placa c.i., clavija macho, 3.81 mm, Número de polos: 4, 180°, Conexión brida-tornillo, Sección de embornado, máx. : 1.5 mm², Caja 
Best.-Nr.
1969560000 
Art
SCZ 3.81/04/180G SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248679157 
Qty.
50 ks
Údaje výrobku
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Balení
Box 

Dimensions et poids

Tiefe
18,4 mm
Depth (inches)
0,724 inch
Höhe
11,1 mm
Wysokość (cale)
0,437 inch
Nettogewicht
3,74 g

Conformité environnementale du produit

RoHS-Konformitätsstatus
Conforme avec exemption 
RoHS-Ausnahme (falls zutreffend/bekannt)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
cec56c8c-fe86-40ec-b01a-efe288a878ac 

Paramètres système

Produktfamilie
OMNIMATE Signal - série BC/SC 3.81 
Anschlussart
Collegamento al campo 
Leiteranschlusstechnik
Винтовое соединение 
Raster in mm (P)
3,81 mm
Raster in Zoll (P)
0,15 "
Leiterabgangsrichtung
180° 
Polzahl
4 
L1 in mm
11,43 mm
L1 in Zoll
0,45 "
Anzahl Reihen
1 
Polreihenzahl
1 
Bemessungsquerschnitt
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Při zapojování bezpečné před dotykem prstů/ při odpojování bezpečný hřbet ruky 
Berührungsschutz nach DIN VDE 0470
IP20 zapojené/ IP10 nezapojené 
Durchgangswiderstand
≤5 mΩ 
Kodierbar
Ano 
Stripping length
7 mm
Svěrný šroub
M 2 
Hrot šroubováku
0,4 x 2,5 
Standard hrotu šroubováku
DIN 5264 
Cykly zapojování
25 
Zásuvná síla / pól, max.
8 N
Tažná síla / pól, max.
5 N
Utahovací moment
  • Typ krouticího momentu:
    Připojení vodiče
  • Informace o použití:
    • Utahovací moment:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm

Material data

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
주황색 
Farbtabelle (ähnlich)
RAL 2000 
Isolierstoffgruppe
II 
Kriechstromfestigkeit (CTI)
≥ 550 
Klasifikace hořlavosti UL 94
V-0 
Kontaktmaterial
Slitina mědi 
Kontaktoberfläche
pocínované 
Schichtaufbau - Steckkontakt
4...8 µm Sn 
Skladovací teplota, min.
-40 °C
Skladovací teplota, max.
70 °C
Provozní teplota, min.
-50 °C
Provozní teplota, max.
120 °C
Teplotní rozsah, instalace, min.
-25 °C
Teplotní rozsah, instalace, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Klemmbereich, min.
0,08 mm²
Klemmbereich, max.
1,5 mm²
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
eindrähtig, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
feindrähtig, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
feindrähtig, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.
0,2 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, max.
1,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0,2 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, max.
1,5 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm; 2,4 mm 
Upínatelný vodič
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,75 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282700000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        7 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372700000
Hinweistext
Vnější průměr plastové objímky by neměl být větší než rozteč (P) 
Délka koncovek se vybírá v závislosti na produktu a jmenovitém napětí. 

Datos nominales conformes a IEC

testado según la norma
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=20°C)
17,1 A
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=40°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=40°C)
15,2 A
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
320 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2
160 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
160 V
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
2,5 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3
2,5 kV
Kurzzeitstromfestigkeit
3 x 1 s se 76 A 

Rated data acc. to CSA

Institut (CSA)
CSA 
Zertifikat-Nr. (CSA)
200039-1121690 
Nennspannung (Use group B / CSA)
300 V
Nennspannung (Use group C / CSA)
50 V
Nennstrom (Use group B / CSA)
10 A
Nennstrom (Use group C / CSA)
10 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Hinweis zu den Zulassungswerten
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Jmenovité údaje podle UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 
Nennspannung (Use group B / UL 1059)
300 V
Nennspannung (Use group D / UL 1059)
300 V
Nennstrom (Use group B / UL 1059)
10 A
Nennstrom (Use group D / UL 1059)
10 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Hinweis zu den Zulassungswerten
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Emballage

Verpackung
Boîte 
VPE Länge
125 mm
VPE Breite
93 mm
VPE Höhe
25 mm

Type tests

Prüfung: Haltbarkeit der Markierungen
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 taking pattern from DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    mark of origin, type identification, rated voltage, rated cross-section, pitch, type of material, approval marking UL, approval marking CSA
  • Evaluation:
    available
  • Test:
    durability
  • Evaluation:
    passed
Prüfung: Fehlerhafte Kupplung (Nichtaustauschbarkeit)
  • Standard:
    DIN EN 61984 avsnitt 6.3 och 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° vridning utan kodningselement
  • Utvärdering:
    godkänd
  • Test:
    visuell undersökning
  • Utvärdering:
    godkänd
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt
  • 标准:
    DIN EN 60999-1 章节 7 和 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 章节 8.2.4.5.1 / 12.02
  • 导线类型:
    • 导体类型和导线截面积:
      实心 0.08 mm²
    • 导体类型和导线截面积:
      扭绞 0.08 mm²
    • 导体类型和导线截面积:
      pevný 1,5 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      splétaný 1,5 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/19
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/19
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
Prüfung auf Beschädigung und unbeabsichtigtes Lösen von Leitern
  • Standard:
    DIN EN 60999-1, oddíl 9.4 / 12.00
  • Požadavek:
    0,2 kg
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      splétaný 0,25 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/19
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
  • Požadavek:
    0,3 kg
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      pevný 0,5 mm²
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
  • Požadavek:
    0,4 kg
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      pevný 1,5 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      splétaný 1,5 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/19
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
Pull-Out Test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1, oddíl 9.5 / 12.00
  • Požadavek:
    ≥10 N
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      splétaný 0,25 mm²
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 28/19
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
  • Požadavek:
    ≥20 N
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      H05V-U0,5
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo
  • Požadavek:
    ≥40 N
  • Typ vodiče:
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      H07V-U1,5
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      H07V-K1,5
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/1
    • Typ vodiče a průřez vodiče:
      AWG 16/19
  • Vyhodnocení:
    vyhovělo

중요 참고 사항

IPC-Konformität
적합성:본 제품은 국제 공인 표준 및 기준에 따라 개발, 제조 및 납품되고, 해당 데이터 시트에 명시된 보증 특성을 준수하며 IPC-A-610 "Class 2"에 따른 디자인 특성을 충족합니다. 본 제품에 대한 추가 클레임은 요청 시 검토할 수 있습니다. 
Hinweise

• Дополнительные варианты по запросу
• Номинальный ток указан для номин. сечения и мин. числа контактов.
• Кабельный наконечник с изоляцией согласно DIN 46228/4
• P на чертеже – шаг
• Расчетные данные относятся к соответствующему компоненту. Воздушные зазоры и пути утечки к другим компонентам должны быть сформированы согласно соответствующим стандартам, регламентирующим применение.
• В соответствии с IEC 61984, OMNIMATE-соединители являются соединителями без отключающей способности (COC). Во время использования по назначению соединители не могут быть задействованы или отсоединены, когда они находятся под напряжением или под нагрузкой
• Длительное хранение продукта при средней температуре 50 °C и максимальной влажности 70%, 36 месяцев 

Klasyfikacje

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02