SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Obrázek výrobku
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Obrázek výrobku
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Dimensional drawing
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Graph
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Graph
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX
Graph

SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX

PCB plug-in connector, male plug, 3.81 mm, Number of poles: 4, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

ID výrobku 1237550000
Stáhnout datový list Technická podpora Dokumenty ke stažení
Příbuzné výrobky 9
Approvals General ordering data Dimensions and weights Environmental Product Compliance System Parameters Material data Conductors suitable for connection Rated data acc. to IEC Données nominales selon CSA Dane znamionowe wg UL 1059 Packing Pruebas tipo Indicación importante Clasificaciones

Approvals

Zulassungen
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[UL weboldal](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 

General ordering data

Ausfuehrung
PCB plug-in connector, male plug, 3.81 mm, Number of poles: 4, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
Best.-Nr.
1237550000 
Art
SCZ 3.81/04/180FIZE SN OR BX 
GTIN (EAN)
4050118023558 
VPE
50 Darab
Termékadatok
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
패키징
박스 

Dimensions and weights

Tiefe
42,1 mm
Tiefe (inch)
1,657 inch
Höhe
12,5 mm
Altura (pulgadas)
0,492 inch
Nettogewicht
4,58 g

Environmental Product Compliance

RoHS-Konformitätsstatus
Compliant with exemption 
RoHS-Ausnahme (falls zutreffend/bekannt)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
cec56c8c-fe86-40ec-b01a-efe288a878ac 

System Parameters

Produktfamilie
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Anschlussart
Conexión de campo 
Leiteranschlusstechnik
Raccordement vissé 
Raster in mm (P)
3,81 mm
Raster in Zoll (P)
0,15 "
Leiterabgangsrichtung
180° 
Polzahl
4 
L1 in mm
11,43 mm
L1 in Zoll
0,45 "
Anzahl Reihen
1 
Polreihenzahl
1 
Bemessungsquerschnitt
1 mm²
Berührungsschutz nach DIN VDE 57 106
Při zapojování bezpečné před dotykem prstů/ při odpojování bezpečný hřbet ruky 
Berührungsschutz nach DIN VDE 0470
IP20 zapojené/ IP10 nezapojené 
Durchgangswiderstand
≤5 mΩ 
Kodierbar
Ano 
Abisolierlänge
7 mm
Svěrný šroub
M 2 
Hrot šroubováku
0,4 x 2,5 
Standard hrotu šroubováku
DIN 5264 
Cykly zapojování
25 
Zásuvná síla / pól, max.
8 N
Tažná síla / pól, max.
5 N
Utahovací moment
  • Typ krouticího momentu:
    Připojení vodiče
  • Informace o použití:
    • Utahovací moment:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm

Material data

Isolierstoff
PA 66 GF 30 
Farbe
naranja 
Farbtabelle (ähnlich)
RAL 2000 
Isolierstoffgruppe
II 
Kriechstromfestigkeit (CTI)
≥ 550 
Klasa palności wg UL 94
V-0 
Kontaktmaterial
Slitina mědi 
Kontaktoberfläche
pocínované 
Schichtaufbau - Steckkontakt
4...8 µm Sn 
Skladovací teplota, min.
-40 °C
Skladovací teplota, max.
70 °C
Provozní teplota, min.
-50 °C
Provozní teplota, max.
120 °C
Teplotní rozsah, instalace, min.
-25 °C
Teplotní rozsah, instalace, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Klemmbereich, min.
0,08 mm²
Klemmbereich, max.
1,5 mm²
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
eindrähtig, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
eindrähtig, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
feindrähtig, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
feindrähtig, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.
0,2 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, max.
1,5 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, min.
0,2 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, max.
1,5 mm²
Lehrdorn nach EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm; 2,4 mm 
Upínatelný vodič
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,75 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282700000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        7 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372700000
Hinweistext
Vnější průměr plastové objímky by neměl být větší než rozteč (P) 
Délka koncovek se vybírá v závislosti na produktu a jmenovitém napětí. 

Rated data acc. to IEC

tested acc. to standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=20°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=20°C)
17,1 A
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=40°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=40°C)
15,2 A
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
320 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2
160 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3
160 V
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
2,5 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2
2,5 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3
2,5 kV
Kurzzeitstromfestigkeit
3 x 1 s se 76 A 

Données nominales selon CSA

Nennspannung (Use group B / CSA)
300 V
Nennspannung (Use group C / CSA)
50 V
Nennstrom (Use group B / CSA)
10 A
Nennstrom (Use group C / CSA)
10 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 

Dane znamionowe wg UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 
Nennspannung (Use group B / UL 1059)
300 V
Nennspannung (Use group D / UL 1059)
300 V
Nennstrom (Use group B / UL 1059)
10 A
Nennstrom (Use group D / UL 1059)
10 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Odkaz na hodnoty pro schválení
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Packing

Verpackung
Box 
VPE Länge
167 mm
VPE Breite
121 mm
VPE Höhe
51 mm

Pruebas tipo

Prüfung: Haltbarkeit der Markierungen
  • Estándar:
    DIN EN 61984, sección 7.3.2 / 09.02 siguiendo el patrón de DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Prueba:
    marca de origen, identificación de tipo, tensión nominal, sección nominal, paso, tipo de material, marcaje de homologación UL, marcaje de homologación CSA
  • Evaluación:
    disponible
  • Prueba:
    durabilidad
  • Evaluación:
    superado
Prüfung: Fehlerhafte Kupplung (Nichtaustauschbarkeit)
  • Norme:
    DIN EN 61984 section 6.3 et 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    Tourné à 180 sans éléments de codage
  • Évaluation:
    réussite
  • Test:
    examen visuel
  • Évaluation:
    réussite
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 7 és 9.1 / 12.00 szakasz, DIN EN 60947-1 szabvány, 8.2.4.5.1 / 12.02 szakasz
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,08 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,08 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/19
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/19
  • Kiértékelés:
    átadva
Prüfung auf Beschädigung und unbeabsichtigtes Lösen von Leitern
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 9.4 / 12.00 szakasz
  • Követelmény:
    0,2 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,25 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/19
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    0,3 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,5 mm²
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    0,4 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/19
  • Kiértékelés:
    átadva
Pull-Out Test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 9.5 / 12.00 szakasz
  • Követelmény:
    ≥10 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,25 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/19
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    ≥20 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H05V-U0.5
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    ≥40 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H07V-U1.5
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H07V-K1.5
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/19
  • Kiértékelés:
    átadva

Indicación importante

IPC-Konformität
Conformidad: Los productos se diseñan, fabrican y entregan de conformidad con los estándares y normas reconocidas internacionalmente, y cumplen con las características especificadas en la hoja técnica o, según el producto, con las características decorativas de conformidad con la norma IPC-A-610 "Clase 2". Cualquier demanda sobre los productos se puede evaluar bajo solicitud. 
Hinweise

• Autres variantes sur demande
• Courant nominal par rapport à la section nominale et au Nb min. de pôles.
• Embouts isolés selon DIN 46228/4
• Sur le schéma, P = pas
• Les données nominales se réfèrent au composant lui-même. Les lignes d'air et de fuite par rapport aux autres composants doivent être déterminées en tenant compte des normes applicables.
• Conformément à la norme IEC 61984, les connecteurs OMNIMATE sont des connecteurs sans capacité de rupture (COC). Pendant l'utilisation désignée, les connecteurs ne peuvent pas être enclenchés ou dégagés lorsqu'ils sont sous tension ou sous chargement
• Stockage à long terme du produit à une température moyenne de 50 °C et une humidité maximale de 70 %, 36 mois 

Clasificaciones

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02