BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Illustrazione del prodotto
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Изображение изделия
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX
Wykres
Product benefits

BCZ 3.81/10/180F SN OR BX

Złącze wtykowe do druku, wtyk żeński, 3.81 mm, Liczba biegunów: 10, 180°, Przyłącze z jarzmem, Zakres zaciskania, maks. : 1.5 mm², skrzynia

Nr. produktu 1941090000
Pobierz kartę katalogową Wsparcie inżynieryjne Pobieranie produktów
Akcesoria 1 Odpowiedniki 8 Produkty pokrewne 29
Dopuszczenia Ogólne dane zamówieniowe Wymiary i masa Zgodność produktu z wymogami środowiska naturalnego Parametry systemu Dane materiałowe Przewody pasujące do złącza Dane znamionowe wg IEC Dane znamionowe wg CSA Dane znamionowe wg UL 1059 Opakowanie Testy typu Ważna informacja Klasyfikacje

Dopuszczenia

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Zgodny 
UL File Number Search
[Witryna UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Ogólne dane zamówieniowe

Version
Złącze wtykowe do druku, wtyk żeński, 3.81 mm, Liczba biegunów: 10, 180°, Przyłącze z jarzmem, Zakres zaciskania, maks. : 1.5 mm², skrzynia 
Order No.
1941090000 
Type
BCZ 3.81/10/180F SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248655755 
Qty.
50 szt.
parametry produktu
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
opakowanie
skrzynia 

Wymiary i masa

Depth
16,1 mm
Depth (inches)
0,634 inch
Height
11,1 mm
Wysokość (cale)
0,437 inch
Width
48,52 mm
Szerokość (cale)
1,91 inch
Масса нетто
8,538 g

Zgodność produktu z wymogami środowiska naturalnego

RoHS Compliance Status
Zgodne, z wyłączeniem 
Exención RoHS (si procede/conocida)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

Parametry systemu

Rodzina produktów
OMNIMATE Signal - seria BC/SC 3.81 
Rodzaj przyłącza
Przyłącze pola 
Wire connection method
Przyłącze z jarzmem 
Pitch in mm (P)
3,81 mm
Pitch in inches (P)
0,15 "
Conductor outlet direction
180° 
Liczba biegunów
10 
L1 in mm
34,29 mm
L1 w calach
1,35 "
Number of rows
1 
liczba rzędów z biegunami
1 
Przekrój pomiarowy
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
zabezpieczony przed dotknięciem palcami 
zabezpieczenie przed dotykiem wg DIN VDE 0470
IP 20 w stanie wetkniętym/ IP 10 w stanie niewetkniętym 
IP20 
Rezystancja skrośna
≤5 mΩ 
element kodowany
Tak 
Długość odizolowania
7 mm
śruba dociskowa
M 2 
końcówka wkrętaka
0,4 x 2,5 
końcówka wkrętaka norma
DIN 5264 
Cykle wpinania
25 
Siła wtykania/biegun, maks.
7 N
Siła ciągnięcia / biegun, maks.
5 N
Moment dokręcający
  • Typ momentu obrotowego:
    Przyłącze przewodu
  • Informacja o użyciu:
    • Moment dokręcający:
      • min.:
        0,2 Nm
      • maks.:
        0,25 Nm
  • Typ momentu obrotowego:
    Kołnierz śrubowy
  • Informacja o użyciu:
    • Moment dokręcający:
      • min.:
        0,15 Nm
      • maks.:
        0,2 Nm

Dane materiałowe

Materiales aislantes
PA 66 GF 30 
Color
pomarańczowy 
Carta de colores (similar)
RAL 2000 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
Klasa palności wg UL 94
V-0 
Material de contacto
Stop Cu 
Superficie de contacto
cynowana 
Estructura de capas del contacto del conector
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Temperatura magazynowania, min.
-40 °C
Temperatura magazynowania, max.
70 °C
Temperatura pracy, min.
-50 °C
Temperatura pracy, max.
120 °C
Zakres temperatur montaż, min.
-25 °C
Zakres temperatur montaż, max.
120 °C

Przewody pasujące do złącza

Sección de embornado, mín.
0,08 mm²
Sección de embornado, máx.
1,5 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
rigido, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
Flessibile, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0,2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1,5 mm²
med ändhylsa, DIN 46228 pt 1, min.
0,2 mm²
con terminal tubular según DIN 46 228/1, máx.
1,5 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm 
Zaciskany przewód
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0,5 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0282600000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0,75 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0282700000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      1 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0372600000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      1,5 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        7 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0372700000
Texto de referencia
Zewnętrzna średnica kołnierza wykonanego z tworzywa sztucznego nie powinna być większa niż podziałka (P) 
Długość tulejek należy dobrać zależnie od produktu i napięcia znamionowego. 

Dane znamionowe wg IEC

przetestowane zgodnie z normą
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Corriente nominal, número de polos mín. (Tu=40 °C)
17 A
Corrente di dimensionamento, numero massimo di poli (Tu = 40°C)
15,2 A
Tensione di dimensionamento con classe di sovratensione/grado di lordura II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
160 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
2,5 kV
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/2
2,5 kV
Sobretensión de choque nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/3
2,5 kV
Resistencia a corrientes de corta duración
3 x 1s z 76 A 

Dane znamionowe wg CSA

Instytut (CSA)
CSA 
Nr certyfikatu (CSA)
200039-1121690 
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa B / CSA)
300 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa C / CSA)
50 V
Jmenovitý proud (aplikační skupina B / CSA)
8 A
Rated current (Use group C / CSA)
8 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
W specyfikacji podano wartości minimalne, szczegóły – patrz certyfikat. 

Dane znamionowe wg UL 1059

Instytut (cURus)
CURUS 
Nr certyfikatu (cURus)
E60693 
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa B / UL 1059)
300 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa D / UL 1059)
300 V
Prąd znamionowy (grupa użytkowa B / UL 1059)
10 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa D / UL 1059)
10 A
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 28 
przekrój przyłącza przewodu AWG, maks.
AWG 16 
Reference to approval values
W specyfikacji podano wartości minimalne, szczegóły – patrz certyfikat. 

Opakowanie

opakowanie
skrzynia 
Długość VPE
121 mm
Szerokość VPE
103 mm
Wysokość VPE
66 mm

Testy typu

Test: wytrzymałość znaczników
  • Standard:
    DIN EN 61984 rozdział 7.3.2 / 09.02 według wzorca zamieszczonego w DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    znacznik początku, identyfikacja typu, napięcie znamionowe, przekrój znamionowy, raster, typ materiału, znacznik zatwierdzenia UL, znacznik atestu CSA
  • Ocena:
    dostępny
  • Test:
    wytrzymałość
  • Ocena:
    sprawdzony
Test: nieprawidłowe połączenie (brak możliwości wymiany)
  • Standard:
    DIN EN 61984 rozdziały 6.3 i 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° obrócone bez elementów kodowych
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Test:
    kontrola wzrokowa
  • Ocena:
    sprawdzony
Test: průřez připojitelný svorkami
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdziały 7 i 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 rozdział 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 0,08 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,08 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdział 9.4 / 12.00
  • Wymaganie:
    0,2 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,25 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    0,3 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 0,5 mm²
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    0,4 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony
Test vytažení
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdział 9.5 / 12.00
  • Wymaganie:
    ≥10 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,25 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    ≥20 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H05V-U0.5
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    ≥40 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H07V-U1.5
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H07V-K1.5
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony

Ważna informacja

Conformidad con IPC
Zgodność: produkty są projektowane, wytwarzane oraz dostarczane zgodnie z uznanymi normami międzynarodowymi, właściwości produktów są zgodne z gwarantowanymi w karcie katalogowej lub ich jakość wykonania jest zgodna z wymogami klasy 2 wg IPC-A-610. Na życzenie mogą być ocenione dalsze wymagania dotyczące produktów. 
Notes
  • Dodatkowe warianty na specjalne zamówienie
  • Prąd znamionowy przy nominalnym przekroju i min. liczbie biegunów.
  • Końcówka tulejkowa bez kołnierza z tworzywa sztucznego według DIN 46228/1
  • Końcówka tulejkowa z kołnierzem z tworzywa sztucznego według DIN 46228/4
  • Symbol P na rysunkach oznacza raster
  • Dane pomiarowe odnoszą się do danego elementu Odcinki powietrzne i pełzające do innych elementów należy kształtować odpowiednio do obowiazujących w danym przypadku norm użytkowych.
  • Zgodnie z normą IEC 61984, złącza OMNIMATE są złączami bez zdolności wyłączania (COC). Podczas stosowania zgodnie z przeznaczeniem złącza nie mogą być włączane ani wyłączane pod napięciem ani w obciążeniem
  • Długoterminowe składowanie produktu przy średniej temperaturze 50°C i maksymalnej wilgotności 70%, 36 miesięcy
    •  

    Klasyfikacje

    ETIM 8.0
    EC002638 
    ETIM 9.0
    EC002638 
    ETIM 10.0
    EC002638 
    ECLASS 14.0
    27-46-02-02 
    ECLASS 15.0
    27-46-02-02