ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Obrázek výrobku
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Connection diagram
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Aplikace
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Block diagram
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Rozměrový výkres
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S
Křivka odlehčení
Removable terminals with coding

ACT20X-HDI-SDO-RNC-S

EX signal isolating converter, 1-channel, Ex-input: NAMUR sensor/switch, Safe-output: relay, NC contact

항목 번호 8965350000
컨피규레이터에서 열기
데이터 시트 다운로드 엔지니어링 지원 소프트웨어 지원 제품 다운로드
액세서리 3 관련 제품 8
Approvals General ordering data Dimensions and weights Temperatures Probability of failure Environmental Product Compliance Assembling Input EX Digital output Output (Status) General specifications Insulation coordination Data for Ex applications (ATEX) 결선 데이터 Guarantee Description d'article 분류 Tender specification sheets

Approvals

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/98e12ea5-58f4-450a-9983-f439987b3951/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/0d1637a4-c7dd-4915-8bc8-4c9de8d8b393/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/cbf09862-97e9-475d-b71a-c6db1e3e9933/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33adcb9c-2865-4cbb-8057-1da77b87f940/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/c809b3ab-e765-499c-852e-d528779da9f7/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/52b59257-358c-4bc4-9ea4-df407cebf157/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/6bcf1f04-895d-40c6-8f30-a01c9cbab475/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
Approvals
DNVGL; 
ROHS
준수 
UL File Number Search
[UL 웹사이트](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate no. (cULus)
E337701 

General ordering data

Version
EX signal isolating converter, 1-channel, Ex-input: NAMUR sensor/switch, Safe-output: relay, NC contact 
Order No.
8965350000 
Type
ACT20X-HDI-SDO-RNC-S 
GTIN (EAN)
4032248784868 
수량
1 items

Dimensions and weights

Depth
113,6 mm
Depth (inches)
4,472 inch
Height
119,2 mm
높이 (인치)
4,693 inch
Width
22,5 mm
폭 (인치)
0,886 inch
순중량
175 g

Temperatures

Storage temperature
-20 °C...85 °C 
Operating temperature
-20 °C...60 °C 
습도
0 ~ 95 %(응결 없음) 

Probability of failure

SIL PAPER
[SIL certificate](PDF/Cert_Weidmueller_070902_P0002_C001_V2R1.pdf) 
SIL in compliance with IEC 61508
2 
MTBF
207 a

Environmental Product Compliance

RoHS Compliance Status
Compliant with exemption 
RoHS Exemption (if applicable/known)
7a, 7cI 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
2f6dd957-421a-46db-a0c2-cf1609156924 

Assembling

Mounting position
horizontal or vertical 
Mounting rail
TS 35 
Type of mounting
Snap mounting support rail 

Input EX

Input frequency
<20 Hz 
Input resistance
1 kΩ 
NAMUR supply
8 V DC / 8 mA 
Number of inputs, Ex
1 
Output signal in case of wire break
<0,1 mA 
> 6,5 mA (en caso de rotura del hilo) 
Pulse duration
> 0.1 ms 
Resistance
RP = 750 Ω / RS = 15kΩ 
Sensor
NAMUR sensor, according to EN60947-5-6 
switch with or without RS, RP 
Sensor supply
8 V DC / 8 mA 
Trigger level high
> 2.1 mA 
Trigger level low
<1.2 mA 
Type
intrinsically safe circuit 

Digital output

Continuous current
≤ 2 A AC/DC (safe area, Zone 2 area) 
Function
Output = input 
direct or inverse (configurable) 
Max. switching frequency
20 Hz 
Nominal switching voltage
≤ 250 V AC / 30 V DC (safe area)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 
Number of digital outputs
1 
Switching capacity
500 VA / 60 W (safe area) 
16 VA / 60 W (zone 2) 
Type
Relay, 1 NC contact 

Output (Status)

Alarm function
Device error 
Failure of power supply 
Short circuit at input 
Open circuit at input 
Continuous current
≤ 0.5 A AC / 0.3 A DC (safe zone) 
≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zone 2) 
Hysteresis
0.1 mA (switching threshold) 
Nominal switching voltage
≤ 125 V AC / 110 V DC (safe area)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 
Number of alarm outputs
1 
Power rating
≤ 62,5 VA / 32 W (plage sûre)
≤ 16 VA / 32 W (zone 2) 
Type
Status relay 
1 NC (voltage-free) 

General specifications

Configuration
With FDT/DTM software 
Requires configuration adapter 8978580000 CBX200 USB 
Dissipation de chaleur
≤1,2 W 
Humidity
0...95 % (no condensation) 
Operating altitude
≤ 2000 m 
Protection degree
IP20 
Supply voltage
19.2…31.2 V DC 
Type of connection
Screw connection 

Insulation coordination

EMC standards
EN 61326-1 
Insulation voltage
2.6 kV (input / output) 
Rated voltage
300 В 
Standards
EN 61010-1 

Data for Ex applications (ATEX)

ATEX - dust labelling
II (1) D [Ex ia Da] IIIC 
I (M1) [Ex ia Ma] I 
ATEX - gas labelling
II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
IECEx - gas labelling
Ex ec nC IIC T4 Gc 
[Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
Installation location
Device installed in safe area, zone 2 

결선 데이터

Type of connection
스크류 결선 
Tightening torque, min.
0,4 Nm
조임 토크, 최대
0,6 Nm
클램프 범위, 정격 결선
2,5 mm²
클램프 범위, 최소
0,25 mm²
클램프 범위, 최대
2,5 mm²
결선 단면규격 AWG, 최소
AWG 26 
결선 단면규격 AWG, 최대
AWG 12 

Guarantee

Time interval
3 years 

Description d'article

Product description
Gli apparecchi della famiglia ACT20X-HDI-SDO-S trasmettono segnali digitali separati galvanicamente da zone a rischio di esplosione a zone non o poco a rischio di esplosione.
A tale fine i circuiti d’ingresso sono provvisti di sicurezza intrinseca. I segnali dei sensori NAMUR a norma EN 60947-5-6 possono essere elaborati oppure collegati con contatti a potenziale zero (con o senza cablaggio di resistenza).
Sono disponibili nelle versioni a uno o due canali provviste di uscite relè o transistor. 

분류

ETIM 8.0
EC002653 
ETIM 9.0
EC002653 
ETIM 10.0
EC002653 
ECLASS 14.0
27-21-01-20 
ECLASS 15.0
27-21-01-20 

Tender specification sheets

Long specification

Ex isolating switch amplifiers for Namur sensors
1-channel isolating switch amplifiers in 22.5 mm width with an external power supply,
to transmit and isolate Namur sensor signals from Ex zones 0,1,2 into the safe zone.
On the output side there is a potential-free relay contact with opening function and an alarm contact ("a" contact)
for status/error messages.
The component can be configured using standard FDT/DTM software.

Add-on housing for TS35 DIN rail installation
Dimensions: L/W/H 119.2/ 22.5/ 113.6
screw connection/ nominal cross-section 2.5 mm2
Protection degree: IP20   Input                      NAMUR sensor according to EN 60947                                     8 VDC / 8 mA sensor power supply 
                                    0 to 5 kHz input frequency                                     wire-break detectionoutput                      Relay 1 NC contact
                                     250 VAC / 30 VDC @ 2A safe zone                                    32 VAC @ 0.5 A/ 32 VDC @ 1 A zone 2Alarm output relay 1 NO contact 
                                     250 VAC / 30 VDC @ 2A safe zone                                     32 VAC @ 0.5 A/ 32 VDC @ 1 A zone 2
Auxiliary power                   19 to 31.2 VDCPower loss approx. 1.8 WAmbient
temperature range -20 °C to +60 °C                     





Secure isolation                   EN 61010, 3-way isolation up to 2.6 kV AC/DC of all circuits against each other
Working voltage                    300 V AC/DC at overvoltage category II and pollution degree 2
Approvals cULus, ATEX IECEX, FM

ATEX marking II 3 G ExnA nC IIC T4
ATEX characteristic data U0 = 10, 6 V DC
                                      I0  = 12 mA DC
                                      P0 = 32 W

Type                                                             ACT20X-HDI-SDO-RNC-S

 
Short specification

Namur 센서용 Ex 절연 스위치 증폭기
외부 전원 공급을 사용하는 폭 22.5 mm의 1 채널 절연 스위치 증폭기,
Ex 영역 0,1, 2의 Namur 센서 신호를 안전 영역으로 전송 및 절연.
출력 측에는 상태/오류 메시지를 위한 개방 기능 및 경보 접점("a" 접점)이 있는 무-전위 릴레이 접점이
있습니다.
콤포넌트는 표준 FDT/DTM 소프트웨어를 사용하여 구성할 수 있습니다.