BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Produktbild
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Produktbild
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Maßbild
Abbildung ähnlich
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Diagramm
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Diagramm
Leichtes Anschließen der Leiter
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Produktvorteil
Leichtes Anschließen der Leiter
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Produktvorteil
Schnelles Verdrahten
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX
Produktvorteil
Einhändige Bedienung
Automatische Verrastung

BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX

PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 5, 180°, PUSH IN with push button, Clamping range, max. : 16 mm², Box

Art.-Nr. 2493370000
Datenblatt herunterladen Engineering Support Produkt Downloads
Zubehör 1 Gegenstücke 3 Verwandte Artikel 4
Approvals General ordering data Dimensions and weights Environmental Product Compliance System Parameters Material data Conductors suitable for connection Rated data acc. to IEC Nenndaten nach UL 1059 Packing Typprüfungen Important note Klassifikationen

Approvals

인증
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Konform 
UL File Number Search
[UL Webseite](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Сертификат № (cURus)
E60693 

General ordering data

버전
PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 5, 180°, PUSH IN with push button, Clamping range, max. : 16 mm², Box 
주문 번호
2493370000 
유형
BUF 10.16IT/05/180SF AG BK BX 
GTIN (EAN)
4050118503159 
Кол.
16 Stück
Produkt-Kennzahlen
IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6 
Verpackung
Box 

Dimensions and weights

깊이
39.5 mm
Глубина (дюймов)
1.555 inch
높이
28.9 mm
Höhe (inch)
1.138 inch
너비
71.12 mm
Breite (inch)
2.8 inch
Масса нетто
17.5 g

Environmental Product Compliance

Состояние соответствия RoHS
Compliant without exemption 
REACH SVHC
Keine SVHC über 0,1 Gew.-% 

System Parameters

제품군
OMNIMATE Power - series BU/SU 10.16 
결선 유형
Feldanschluss 
와이어 결선 방식
PUSH IN mit Betätigungstaste 
피치(mm)(P)
10.16 mm
피치(인치)(P)
0.4 "
도체 아웃렛 방향
180° 
극 수
5 
L1(mm)
40.64 mm
L1(인치)
1.6 "
행 수
1 
Количество полюсных рядов
1 
정격 단면적
16 mm²
DIN VDE 57 106에 따른 터치 안전 보호
fingersicher 
Защита от прикосновения согласно DIN VDE 0470
IP 20 
보호 등급
IP20 
코딩 가능
Ja 
Abisolierlänge
18 mm
Момент затяжки винта фланца, мин.
0.3 Nm
Момент затяжки винта фланца, макс.
0.4 Nm
Schraubendreherklinge
0,8 x 4,0 
Schraubendreherklinge Norm
DIN 5264 
Steckzyklen
25 
Steckkraft/Pol, max.
15 N
Ziehkraft/Pol, max.
15 N

Material data

Изоляционный материал
PA GF 
Цветовой код
black 
Цвет элементов управления
rot 
grau 
Таблица цветов (аналогич.)
RAL 9011 
Группа изоляционного материала
I 
Сравнительный показатель пробоя (CTI)
≥ 600 
Сопротивление изоляции
≥ 10⁸ Ω 
Brennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0 
Материал контакта
Kupferlegierung 
Поверхность контакта
versilbert 
Структура слоев штепсельного контакта
≥ 3 µm Ag 
Lagertemperatur, min.
-40 °C
Lagertemperatur, max.
70 °C
Betriebstemperatur, min.
-50 °C
Betriebstemperatur, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Диапазон зажима, мин.
2.5 mm²
Диапазон зажима, макс.
16 mm²
Поперечное сечение подключаемого провода AWG, мин.
AWG 12 
przekrój przyłączeniowy przewodu AWG, maks.
AWG 4 
Одножильный, мин. H05(07) V-U
2.5 mm²
Одножильный, макс. H05(07) V-U
10 mm²
Многожильный, мин. H07V-R
10 mm²
многожильный, макс. H07V-R
16 mm²
Гибкий, мин. H05(07) V-K
2.5 mm²
Гибкий, макс. H05(07) V-K
16 mm²
С наконечником DIN 46 228/4, мин.
2.5 mm²
С наконечником DIN 46 228/4, макс.
16 mm²
с обжимной втулкой для фиксации концов проводов, DIN 46228 часть 1, мин.
2.5 mm²
С кабельным наконечником согласно DIN 46 228/1, макс.
16 mm²
Зажимаемый проводник
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      2.5 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019180000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004090000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      4 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019210000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004110000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      6 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0565700000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004130000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      10 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        21 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0565800000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0379300000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      16 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        21 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0566000000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0375200000
Текст ссылки
Die Länge der Aderendhülse ist in Abhängigkeit vom Produkt und von der jeweiligen Bemessungsspannung auszuwählen. 

Rated data acc. to IEC

Номинальный ток, мин. кол-во контактов (Tu = 20 °C)
76 A
Номинальный ток, макс. кол-во контактов (Tu = 20 °C)
71 A
Номинальный ток, мин. кол-во контактов (Tu = 40 °C)
70 A
Номинальный ток, макс. кол-во контактов (Tu = 40 °C)
62 A
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения II/2
1,000 V
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/2
1,000 V
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/3
1,000 V
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения II/2
8 kV
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/2
8 kV
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/3
8 kV
Устойчивость к воздействию кратковременного тока
3 x 1s mit 800A 

Nenndaten nach UL 1059

협회(cURus)
CURUS 
인증 번호(cURus)
E60693 
정격 전압(사용 그룹 B / UL 1059)
600 V
정격 전압(사용 그룹 C / UL 1059)
600 V
Nennspannung (Use group F / UL 1059)
1,000 V
정격 전류(사용 그룹 B / UL 1059)
51 A
정격 전류(사용 그룹 C / UL 1059)
51 A
정격 전류(사용 그룹 F / UL 1059)
51 A
Поперечное сечение подключаемого провода AWG, мин.
AWG 12 
와이어 단면적, AWG, 최대
AWG 6 
Hinweis zu den Zulassungswerten
Angaben sind Maximalwerte, Details siehe Zulassungs-Zertifikat. 

Packing

패키징
Box 
VPE 길이
359 mm
VPE 폭
189 mm
VPE 높이
75 mm

Typprüfungen

테스트: 표시 내구성
  • Norm:
    IEC 60068-2-70 / 12.95
  • Prüfung:
    Ursprungskennzeichnung, Typkennzeichnung, Raster, Lebensdauer, Abisolierlänge
  • Bewertung:
    vorhanden
테스트: 클램프 사용 가능한 단면
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.1, IEC 60947-1:2011-03 Abschnitt 8.2.4.5.1
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 2,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 2,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      starr 10 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 12/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 12/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/19
  • Bewertung:
    bestanden
컨덕터의 손상 및 의도치 않은 느슨해짐 테스트
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.4 bzw. Abschnitt 8.10
  • Anforderung:
    0,7 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    2,9 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    4,5 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/7
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/19
풀아웃 테스트
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5
  • Anforderung:
    ≥50 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U2.5
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥100 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥ 135 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/7
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG4/19
  • Bewertung:
    bestanden

Important note

Соответствие IPC
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
Notes
  • Weitere Varianten auf Anfrage
  • Bemessungsstrom bezogen auf Bemessungsquerschnitt und min. Polzahl
  • AEH mit Kunststoffkragen nach DIN 46228/4
  • AEH ohne Kunststoffkragen nach DIN 46228/1
  • Zeichnungsangabe P = Raster
  • Bemessungsdaten sind bezogen auf das jeweilige Bauteil. Luft- und Kriechstrecken zu anderen Bauteilen sind entsprechend der jeweils relevanten Anwendungsnormen zu gestalten.
  • Für alle Anwendungen mit Flansch empfehlen wir die Stiftleiste mit Hilfe des Lötflansches oder selbstschneidenden Schrauben auf der Platine zu fixieren.
  • OMNIMATE-Steckverbinder sind nach IEC 61984 Steckverbinder ohne Schaltleistung (COC). Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dürfen sie weder spannungsführend noch unter Last gesteckt oder getrennt werden.
  • Langzeitlagerung des Produkts bei einer Durchschnittstemperatur von 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 70 %, 36 Monate
 

Klassifikationen

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02