BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
製品イメージ
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
製品イメージ
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
寸法図
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
グラフ
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
グラフ
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
グラフ
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX
グラフ

BCZ 3.81/02/270 SN BK BX

PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 270°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

Ürün No. 1798940000
Veri sayfasını indir Engineering Support Product Downloads
Karşı parçalar 9 İlgili ürünler 27
Approvals General ordering data Dimensions and weights 环保产品合规 System Parameters Material data Conductors suitable for connection Номинальные характеристики по IEC Rated data acc. to CSA Rated data acc. to UL 1059 Packing Type tests Important note Classifications

Approvals

認可
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conform 
UL File Number Search
[UL Website](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
証明書番号（cURus）
E60693 

General ordering data

バージョン
PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 270°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
注文番号
1798940000 
種別
BCZ 3.81/02/270 SN BK BX 
GTIN (EAN)
4032248243723 
数量
50 adet
Product data
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Packaging
Box 

Dimensions and weights

深さ
19.1 mm
奥行き（インチ）
0.752 inch
高さ
10.5 mm
Height (inches)
0.413 inch
幅
7.62 mm
Width (inches)
0.3 inch
正味重量
1.84 g

环保产品合规

RoHS 対応状況
Compliant with exemption 
RoHS 適用除外（該当する場合/既知の場合）
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

製品ファミリー
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
接続方式
Field connection 
導体接続方法
Clamping yoke connection 
ピッチ (mm) (P)
3.81 mm
ピッチ (インチ) (P)
0.15 "
導体取り出し方向
270° 
極数
2 
L1 (mm)
3.81 mm
L1 (インチ)
0.15 "
行数
1 
ピンモデルシリーズ数量
1 
定格断面
1 mm²
DIN VDE 57 106に適合したタッチセーフ保護
Safe from finger touch 
DIN VDE 0470に適合したタッチセーフ保護
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
体積抵抗
≤5 mΩ 
コーディング可能
Yes 
被覆剥き長さ
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
7 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Tightening torque
  • Torque type:
    Wire connection
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0.2 Nm
      • max.:
        0.25 Nm

Material data

絶縁材
PA 66 GF 30 
色
black 
カラーチャート（類似）
RAL 9011 
絶縁材グループ
II 
比較追跡指数（CTI）
≥ 550 
UL 94 flammability rating
V-0 
接点材質
Cu-alloy 
接触表面
tinned 
プラグ接点の層構造
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Storage temperature, min.
-40 °C
Storage temperature, max.
70 °C
Operating temperature, min.
-50 °C
Betriebstemperatur, max.
120 °C
Temperature range, installation, min.
-25 °C
Temperature range, installation, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

クランプ範囲、最小
0.08 mm²
クランプ範囲、最大
1.5 mm²
配線接続断面 AWG、最小
AWG 28 
導体接続断面積 AWG、最大.
AWG 16 
固定式、最小 H05（07） V-U
0.2 mm²
固定式、最大 H05（07） V-U
1.5 mm²
フレキシブル、最小 H05（07） V-K
0.2 mm²
フレキシブル、最大H05（07） V-K
1.5 mm²
w. プラスチックカラーフェルール、DIN 46228 pt 4、最小.
0.2 mm²
プラスチックカラー付フェルール　DIN 46228 pt 4、最大
1.5 mm²
w. フェルール、DIN 46228 pt 1、最小.
0.2 mm²
ワイヤエンドフェルール付　DIN 46228 pt 1、最大
1.5 mm²
EN 60999 a x b; ø 準拠のプラグゲージ パスピン
2.4 mm x 1.5 mm 
Clampable conductor
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0.5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0.75 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282700000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1.5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        7 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372700000
参照テキスト
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Номинальные характеристики по IEC

пройдены испытания по стандарту
IEC 60664-1 
IEC 61984 
定格電流、最小極数 （Tu=20°C）
17.5 A
定格電流、最大極数（Tu=20°C）
15.9 A
定格電流、最小極数 （Tu=40°C）
17.5 A
定格電流、最大極数 （Tu=40°C）
14.1 A
サージ電圧等級の定格電圧/汚染度 II/2
320 V
サージ電圧等級の定格電圧/汚染度 III/2
160 V
サージ電圧等級の定格電圧 / 汚染度 III/3
160 V
サージ電圧等級の定格インパルス電圧/汚染度 II/2
2.5 kV
サージ電圧等級の定格インパルス電圧/汚染度 III/2
2.5 kV
サージ電圧等級の定格インパルス電圧/汚染度 III/3
2.5 kV
短時間耐電流抵抗
3 x 1s with 76 A 

Rated data acc. to CSA

試験制度（CSA）
CSA 
証明書番号（CSA）
200039-1121690 
定格電圧 (グループ B/CSA 使用)
300 V
定格電圧 (グループ C / CSA 使用)
50 V
定格電流（グループ B/CSA 使用）
8 A
定格電流（グループ C / CSA 使用）
8 A
導体断面積、AGW、最小
AWG 28 
導体断面積、AWG、最大
AWG 16 
認可値の参照
Les spécifications indiquent les valeurs maximales. Détails - voir le certificat d'agrément. 

Rated data acc. to UL 1059

設定（cURus）
CURUS 
証明書番号（cURus）
E60693 
定格電圧 (グループ B / UL 1059 使用)
300 V
定格電圧 (グループ D / UL 1059 使用)
300 V
定格電流 (グループ B / UL 1059 使用)
10 A
定格電流 (グループ D / UL 1059 使用)
10 A
導体断面積、AGW、最小
AWG 28 
導体断面積、AWG、最大
AWG 16 
承認値への参照
Specifications are maximum values, details - see approval certificate. 

Packing

パッケージ
Box 
VPE 長
94 mm
VPE幅
62 mm
VPEの高さ
22 mm

Type tests

試験：マーキングの耐久性
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 taking pattern from DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    mark of origin, type identification, rated voltage, rated cross-section, pitch, type of material, approval marking UL, approval marking CSA
  • Evaluation:
    available
  • Test:
    durability
  • Evaluation:
    passed
テスト：連結解除（互換性なし）
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 6.3 and 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° turned without coding elements
  • Evaluation:
    passed
  • Test:
    visual examination
  • Evaluation:
    passed
テスト：クランプ可能な断面
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 7 and 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 section 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
導体の損傷や偶発的な緩みをテストする
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.4 / 12.00
  • Requirement:
    0.2 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.3 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.5 mm²
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.4 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
引き抜き試験
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.5 / 12.00
  • Requirement:
    ≥10 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥20 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H05V-U0.5
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥40 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-U1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-K1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed

Important note

IPC準拠
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
注意事項
  • Additional variants on request
  • Rated current related to rated cross-section & min. No. of poles.
  • Wire end ferrule without plastic collar to DIN 46228/1
  • Wire end ferrule with plastic collar to DIN 46228/4
  • P on drawing = pitch
  • Rated data refer only to the component itself. Clearance and creepage distances to other components are to be designed in accordance with the relevant application standards.
  • In accordance with IEC 61984, OMNIMATE-connectors are connectors without breaking capacity (COC). During designated use, connectors are not allowed to be engaged or disengaged when live or under load
  • Long term storage of the product with average temperature of 50 °C and maximum humidity 70%, 36 months
 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02