BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Obrázek výrobku
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Obrázek výrobku
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Dimensional drawing
Podobné ilustraci
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Connection diagram
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Graph
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Graph
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Výhoda produktu
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Výhoda produktu
Quick wiring
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX
Výhoda produktu
Single-handed operation
Automatic latching

BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX

NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 10.16 mm, Pólusszám: 3, 180°, PUSH IN, működtető gombbal, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 16 mm², Doboz

ID výrobku 2493180000
Stáhnout datový list Technická podpora Dokumenty ke stažení
Příslušenství 1 Protikusy 4 Příbuzné výrobky 6
Agréments Általános rendelési adatok Dimensions et poids Termékek környezetvédelmi megfelelősége System Parameters Données des matériaux Conducteurs indiqués pour raccordement Névleges adatok IEC szerint Rated data acc. to UL 1059 Emballage Típusvizsgálatok Fontos megjegyzés Besorolások

Agréments

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[UL 웹사이트](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Általános rendelési adatok

Version
NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 10.16 mm, Pólusszám: 3, 180°, PUSH IN, működtető gombbal, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 16 mm², Doboz 
Order No.
2493180000 
Type
BUF 10.16IT/03/180MF2 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4050118502763 
Qty.
28 items
제품 데이터
IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6 
패키징
박스 

Dimensions et poids

Depth
39,5 mm
Profondeur (pouces)
1,555 inch
Height
33,3 mm
Magasság (coll)
1,311 inch
Width
40,64 mm
Larghezza (pollici)
1,6 inch
Net weight
42,62 g

Termékek környezetvédelmi megfelelősége

RoHS Compliance Status
Megfelel, kivétel nélkül 
REACH SVHC
No SVHC superiori a 0,1 wt% 

System Parameters

Product family
OMNIMATE Power - sorozat BU/SU 10.16 
Type of connection
Terepi csatlakozás 
Wire connection method
PUSH IN con tasto di attivazione 
Pitch in mm (P)
10,16 mm
Pitch in inches (P)
0,4 "
Conductor outlet direction
180° 
Number of poles
3 
L1 in mm
30,48 mm
L1 in inches
1,2 "
Number of rows
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
16 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
zabezpieczony przed dotknięciem palcami 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP 20 
Protection degree
IP20 
Can be coded
Ja 
Длина зачистки изоляции
18 mm
Skruvmejselklinga
0,8 x 4,0 
Skruvmejselklinga Norm
DIN 5264 
Stickcykler
25 
Max. instickskraft/pol
15 N
Max. dragkraft/pol
15 N

Données des matériaux

Insulating material
PA GF 
Colour
fekete 
Éléments d'actionnement de couleurs
rosso 
grigio 
Colour chart (similar)
RAL 9011 
Insulating material group
I 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 600 
Insulation resistance
≥ 10⁸ Ω 
UL 94 flammability rating
V-0 
Contact material
stop miedzi 
Contact surface
посеребренные 
Layer structure of plug contact
≥ 3 µm Ag 
Lagertemperatur, min.
−40 °C
Lagertemperatur, max.
70 °C
Driftstemperatur, min.
−50 °C
Driftstemperatur, max
120 °C

Conducteurs indiqués pour raccordement

Clamping range, min.
2,5 mm²
Clamping range, max.
16 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 12 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 4 
Solid, min. H05(07) V-U
2,5 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
10 mm²
Stranded, min. H07V-R
10 mm²
Stranded, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
2,5 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
16 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
2,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
16 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
2,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
16 mm²
Зажимаемый проводник
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      2,5 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9019180000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004090000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      4 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9019210000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004110000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      6 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0565700000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004130000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      10 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        21 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0565800000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0379300000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      16 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        21 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0566000000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0375200000
Reference text
Längd på hylsor ska väljas beroende på produkten och märkspänningen. 

Névleges adatok IEC szerint

Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
76 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
71 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
70 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
62 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
1 000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
1 000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
1 000 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
8 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1 сек. с 800A 

Rated data acc. to UL 1059

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
600 V
Rated voltage (Use group C / UL 1059)
600 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa F / UL 1059)
1 000 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
51 A
Rated current (Use group C / UL 1059)
51 A
Rated current (Use group F / UL 1059)
51 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 12 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 6 
Hänvisning till godkännandevärden
Specifikationerna avser maxvärden. För detaljer – se typgodkännandeintyg. 

Emballage

Packaging
Boîte 
VPE length
356 mm
VPE width
186 mm
VPE height
76 mm

Típusvizsgálatok

Test: Durability of markings
  • Standard:
    IEC 60068-2-70 / 12.95
  • Teszt:
    eredetjelölés, típusazonosítás, raszter, tartósság, csupaszolási hossz
  • Kiértékelés:
    elérhető
Test: Clampable cross section
  • 표준:
    IEC 60999-1:1999-11 섹션 9.1, IEC 60947-1:2011-03 섹션 8.2.4.5.1
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 2.5 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      경질 2.5 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      꼬임 16 mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      단선 10mm²
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 12/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 12/19
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 4/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 4/19
  • 평가:
    통과
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • 표준:
    IEC 60999-1:1999-11 섹션 9.4 bzw. 섹션 8.10
  • 요구 사항:
    0.7 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-K2.5
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-U2.5
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 14/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 14/19
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    2.9 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-K16
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-U16
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    4,5 kg
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 4/7
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 4/19
Pull-out test
  • 표준:
    IEC 60999-1:1999-11 섹션 9.5
  • 요구 사항:
    ≥50 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 14/1
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 14/19
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-K2.5
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-U2.5
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    ≥100 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-K16
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      H07V-U16
  • 평가:
    통과
  • 요구 사항:
    ≥ 135 N
  • 컨덕터 유형:
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG 4/7
    • 컨덕터 유형 및 컨덕터 단면:
      AWG4/19
  • 평가:
    통과

Fontos megjegyzés

IPC conformity
A termékek fejlesztése, gyártása és szállítása a nemzetközileg elismert IPC-A-610 szabvány „megengedhető” kategóriája szerint történt. A termékekkel kapcsolatos további követelményeket kérésre kiértékeljük. 
Notes

• Altre varianti su richiesta
• Corrente nominale relativa alla sezione nominale e al numero min. di poli
• Terminali con collare isolante DIN 46228/4
• Terminali senza collare isolante secondo DIN 46228/1
• P su disegno = passo
• I dati di dimensionamento si riferiscono ai singoli componenti. Per le distanze in aria e superficiali rispetto agli altri componenti, fare riferimento alle relative norme in funzione dell'applicazione.
• For all applications with flange we recommend to fix the pin header with the help of the soldering flange or a self-tapping screw on the board.
• In conformità alla norma IEC 61984, i connettori OMNIMATE sono connettori senza potere di interruzione (COC). Durante l'uso designato non è consentito innestare o disinnestare connettori sotto tensione o sotto carico
• Stoccaggio a lungo termine del prodotto con una temperatura media di 50 °C e un’umidità massima del 70 %, 36 mesi 

Besorolások

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02