BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Obrázek výrobku
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Obrázek výrobku
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX
Graph

BCZ 3.81/10/270F SN OR BX

Connecteur pour circuit imprimé, Connecteur femelle, 3.81 mm, Nombre de pôles: 10, 270°, Raccordement vissé, Plage de serrage, max. : 1.5 mm², Boîte

ID výrobku 1940540000
Stáhnout datový list Technická podpora Dokumenty ke stažení
Protikusy 8 Příbuzné výrobky 13
Approvals Informations générales de commande Dimensions et poids Conformité environnementale du produit Paramètres système Données des matériaux Conductors suitable for connection Rated data acc. to IEC Données nominales selon CSA Dane znamionowe wg UL 1059 Emballage Típusvizsgálatok Fontos megjegyzés Besorolások

Approvals

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[UL 웹사이트](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Informations générales de commande

Versión
Connecteur pour circuit imprimé, Connecteur femelle, 3.81 mm, Nombre de pôles: 10, 270°, Raccordement vissé, Plage de serrage, max. : 1.5 mm², Boîte 
Código
1940540000 
Tipo
BCZ 3.81/10/270F SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248656295 
Qty.
50 items
parametry produktu
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
opakowanie
skrzynia 

Dimensions et poids

Profundidad
19,1 mm
Depth (inches)
0,752 inch
Altura
10,5 mm
Magasság (coll)
0,413 inch
Anchura
48,52 mm
Larghezza (pollici)
1,91 inch
Net weight
7,207 g

Conformité environnementale du produit

RoHS Compliance Status
Conforme avec exemption 
RoHS Exemption (if applicable/known)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

Paramètres système

Familia del producto
OMNIMATE Signal - série BC/SC 3.81 
Tipo de conexión
Terepi csatlakozás 
Técnica de conexión de conductores
Collegamento a vite 
Paso en mm (P)
3,81 mm
Paso en pulgadas (P)
0,15 "
Dirección de salida de conductor
270° 
Número de polos
10 
L1 en mm
34,29 mm
L1 en pulgadas
1,35 "
Número de series
1 
Número de filas de polos
1 
Sección nominal
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Protección contra contacto según DIN VDE 0470
IP20 zapojené/ IP10 nezapojené 
Resistencia de paso
≤5 mΩ 
Codificable
Ano 
Stripping length
7 mm
Svěrný šroub
M 2 
Hrot šroubováku
0,4 x 2,5 
Standard hrotu šroubováku
DIN 5264 
Cykly zapojování
25 
Zásuvná síla / pól, max.
7 N
Tažná síla / pól, max.
5 N
Utahovací moment
  • Typ krouticího momentu:
    Připojení vodiče
  • Informace o použití:
    • Utahovací moment:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm
  • Typ krouticího momentu:
    Příruba šroubu
  • Informace o použití:
    • Utahovací moment:
      • min.:
        0,15 Nm
      • max.:
        0,2 Nm

Données des matériaux

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
Orange 
Colour chart (similar)
RAL 2000 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
Klasa palności wg UL 94
V-0 
Contact material
Cu-alloy 
Contact surface
pocínované 
Layer structure of plug contact
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Skladovací teplota, min.
-40 °C
Skladovací teplota, max.
70 °C
Provozní teplota, min.
-50 °C
Provozní teplota, max.
120 °C
Teplotní rozsah, instalace, min.
-25 °C
Teplotní rozsah, instalace, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Clamping range, min.
0,08 mm²
Clamping range, max.
1,5 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 28 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 16 
Solid, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
0,2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0,2 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
1,5 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm 
Upínatelný vodič
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,75 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282700000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        7 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372700000
Reference text
Vnější průměr plastové objímky by neměl být větší než rozteč (P) 
Délka koncovek se vybírá v závislosti na produktu a jmenovitém napětí. 

Rated data acc. to IEC

tested acc. to standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
15,9 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
14,1 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
160 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
2,5 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1 s se 76 A 

Données nominales selon CSA

Instituto (CSA)
CSA 
Núm. de certificación (CSA)
200039-1121690 
Tensión nominal (Use Group B / CSA)
300 V
Tensión nominal (Use Group C / CSA)
50 V
Intensidad nominal (Use Group B / CSA)
8 A
Intensidad nominal (Use Group C / CSA)
8 A
Sección de conexión del conductor AWG, mín.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
Referencia para valores de homologación
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Dane znamionowe wg UL 1059

Instituto (cURus)
CURUS 
Núm. de certificación (cURus)
E60693 
Tensión nominal (Use Group B / UL 1059)
300 V
Tensión nominal (Use Group D / UL 1059)
300 V
Intensidad nominal (Use Group B / UL 1059)
10 A
Intensidad nominal (Use Group D / UL 1059)
10 A
Sección de conexión del conductor AWG, mín.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
Referencia para valores de homologación
Specifikace jsou maximální hodnoty, podrobnosti viz příslušná certifikace. 

Emballage

Embalaje
Boîte 
Longitud de VPE
118 mm
Anchura VPE
102 mm
Altura de VPE
65 mm

Típusvizsgálatok

Prueba: durabilidad de los marcajes
  • Standard:
    DIN EN 61984 szabvány, 7.3.2 / 09.02 szakasz, minta a DIN EN 60068-2-70 / 07.96 szabvány szerint
  • Teszt:
    eredetjelölés, típusazonosítás, névleges feszültség, névleges keresztmetszet, raszter, anyagtípus, UL tanúsítvány, CSA tanúsítvány
  • Kiértékelés:
    elérhető
  • Teszt:
    tartósság
  • Kiértékelés:
    átadva
Prueba: error de acoplamiento (no intercambiable)
  • Standard:
    DIN EN 61984 sezione 6.3 e 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    girato a 180° senza elementi di codifica
  • Valutazione:
    passato
  • Test:
    ispezione visiva
  • Valutazione:
    passato
Prueba: sección ajustable
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 sezione 7 e 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 sezione 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 0,08 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 0,08 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/19
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/19
  • Valutazione:
    passato
Prueba de daños y liberación accidental de conductores
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.4 / 12.00
  • Requirement:
    0.2 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.3 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.5 mm²
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.4 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Prueba de extracción
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.5 / 12.00
  • Requirement:
    ≥10 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥20 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H05V-U0.5
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥40 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-U1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-K1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed

Fontos megjegyzés

IPC conformity
A termékek fejlesztése, gyártása és szállítása a nemzetközileg elismert IPC-A-610 szabvány „megengedhető” kategóriája szerint történt. A termékekkel kapcsolatos további követelményeket kérésre kiértékeljük. 
Notes

• Altre varianti su richiesta
• Corrente nominale relativa alla sezione nominale e al numero min. di poli
• Terminali senza collare isolante secondo DIN 46228/1
• Terminali con collare isolante DIN 46228/4
• P su disegno = passo
• I dati di dimensionamento si riferiscono ai singoli componenti. Per le distanze in aria e superficiali rispetto agli altri componenti, fare riferimento alle relative norme in funzione dell'applicazione.
• In conformità alla norma IEC 61984, i connettori OMNIMATE sono connettori senza potere di interruzione (COC). Durante l'uso designato non è consentito innestare o disinnestare connettori sotto tensione o sotto carico
• Stoccaggio a lungo termine del prodotto con una temperatura media di 50 °C e un’umidità massima del 70 %, 36 mesi 

Besorolások

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02