text.skipToContent text.skipToNavigation

ACT20X-2HDI-2SDO-RNO-S — Imagen de producto

Descargar hoja de datos Productos relacionados

ACT20X-2HDI-2SDO-RNO-S

Separador/convertidor de señal Ex, 2 canales

N.º de artículo 8965370000

Propiedades

Datos generales para pedido

Versión	Separador/convertidor de señal Ex, 2 canales
Código	8965370000
Tipo	ACT20X-2HDI-2SDO-RNO-S
GTIN (EAN)	4032248784882
Cantidad	1 Pieza

Dimensiones y pesos

Profundidad	113,6 mm
Profundidad (pulgadas)	4,472 inch
	119,2 mm
Altura (pulgadas)	4,693 inch
Anchura	22,5 mm
Anchura (pulgadas)	0,886 inch
Peso neto	190 g

Temperaturas

Temperatura de almacenamiento	-20 °C...85 °C
Temperatura de servicio	-20 °C...60 °C
Humedad	0...95 % (sin condensación)

Probabilidad de avería

SIL PAPER	[SIL certificate](PDF/Cert_Weidmueller_070902_P0002_C001_V2R1.pdf)
SIL según IEC 61508	2
MTBF	207 a

Conformidad medioambiental del producto

Estado de cumplimiento de la directiva RoHS	Conforme con exención
Exención RoHS (si procede/conocida)	7a, 7cI
REACH SVHC	Lead 7439-92-1
SCIP	2f6dd957-421a-46db-a0c2-cf1609156924

Ensamblado

Carril	TS 35
Posición de montaje	horizontal o vertical
Tipo de montaje	Carril de soporte de montaje a presión

Entrada EX

Alimentación del sensor	8 V DC / 8 mA
Alimentación NAMUR	8 V DC / 8 mA
Duración de impulso	> 0.1 ms
Frecuencia de entrada	<20 Hz
Nivel de activación bajo	<1,2 mA
Resistencia	RP = 750 Ω / RS = 15kΩ
Resistencia de entrada	1 kΩ
Sensor	Sensor NAMUR según EN60947-5-6 interruptores con o sin RS, RP
Señal de salida en caso de rotura del hilo	<0,1 mA > 6,5 mA (en caso de rotura del hilo)
Tipo	circuito con seguridad intrínseca
Triggerlevel high	> 2,1 mA

Salida digital

Frecuencia máx. de conexión-desconexión	20 Hz
Función	Salida = entrada directo o inverso (configurable)
Intensidad permanente	≤ 2 A AC/DC (rango seguro, zona 2)
Potencia de conmutación AC	500 VA / 60 W (zona segura) 16 VA / 60 W (zona 2)
Tensión nominal de conexión	≤ 250 V AC / 30 V DC (rango seguro) ≤ 32 V AC / 32 V DC (zona 2)
Tipo	Relé, 1 CNA Frecuencia de conmutación 20 Hz

Salida de alarma

Función de alarma	Interrupción de línea en la entrada Cortocircuito en la entrada Sin tensión de alimentación Error del dispositivo
Intensidad permanente	≤ 0,5 A AC / 0,3 A DC (zona segura) ≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zona 2)
Potencia nominal	≤ 62,5 VA / 32 W (rango seguro) ≤ 16 VA / 32 W (zona 2)
Tensión nominal de conmutación	≤ 125 V AC / 110 V DC (rango seguro) ≤ 32 V AC / 32 V DC (zona 2)
Tipo	Relé de estado 1 NC (sin tensión)

Datos generales

Altitud de funcionamiento	≤ 2000 m
Configuración	Con software FDT/DTM Requiere adaptador de configuración 8978580000 CBX200 USB
Humedad	0...95 % (sin condensación)
Potencia admitida	≤1.9 W
Tensión de alimentación	19,2…31,2 V DC
Tipo de conexión	Conexión brida-tornillo
Tipo de protección	IP20

Coordenadas de aislamiento

Normas	EN 61010-1
Normas EMC	EN 61326-1
Tensión de aislamiento	2,6 kV (entrada / salida)
Tensión nominal	300 V

Datos para aplicaciones Ex (ATEX)

Corriente I₀	12 mA DC
identificar	II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA II (1) D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I
Lugar de instalación	Dispositivo instalado en área segura, zona 2
Potencia P₀	32 mW
Tensión U₀	10,6 V DC

Características básicas de seguridad

Description of the "safe state"	de-energized (relay output)
Diagnostic test interval	10 s
T_proof	4 a
Tipo de equipo	B
Total failure rate for safe detected failures (λ_SD)	0 FIT
Tolerancia a fallos de hardware (HFT)	0
categoría de seguridad	SIL 2
Relay lifetime	100000 times
Safe Failure Fraction (SFF)	90 %
Mean Time To Repair (MTTR)	8 h
Total failure rate for safe undetected failures (λ_SU)	289 FIT
Total failure rate for dangerous detected failures (λ_DD)	130 FIT
Total failure rate for dangerous undetected failures (λ_DU)	46 FIT
Probabilidad de fallo PFH	4.66 x 10^-8 h^-1
Demand mode	High
Demand rate	1.000 s
Demand response time	<10 ms (relay output)

Características técnicas de seguridad Low demand mode

Safe Failure Fraction (SFF)	90 %
Average Probability of Failure on Demand (PFD_avg)	2.04 x 10^-4 (T_proof = 1 year) 4.08 x 10^-4 (T_proof = 2 years) 1.02 x 10^-4 (T_proof = 5 years)

Datos de conexión

Tipo de conexión	Conexión brida-tornillo
Par de apriete, min.	0,4 Nm
Par de apriete, max.	0,6 Nm
Sección de embornado, conexión nominal	2,5 mm²
Sección de embornado, mín.	0,25 mm²
Sección de embornado, máx.	2,5 mm²
Sección de conexión del conductor AWG, min.	AWG 26
Sección de conexión del conductor AWG, máx.	AWG 12

Garantía

Período

3 años

Descargas

Homologación/certificado/documento de conformidad	[Application notes -- Certification SIL](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_35511) [Certification DNV GL](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_42626) [Application notes -- Certification ATEX](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_97039) [Application notes -- Certification IECEx](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_97149) [UL certification for canada](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_321817) [Declaration of Conformity](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_35395)
Datos de ingeniería	[CAD data -- STEP](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_66774)
Eplan Data Portal	[Eplan data](https://dataportal.eplan.com/part-details/WEI.8965370000)
CADENAS eCATALOG	[CAX data](https://weidmueller-embedded.partcommunity.com?catalog=weidmueller_qs&part=8965370000)
Software	[WI-Manager, DTM-Library for online installation](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_35364) [Release notes for Weidmueller FDT-DTM Software version](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_248446)
Documentación del usuario	[Instruction sheet](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_35626) [Application notes -- Safety Manual for SIL application](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_40043) [Handbuch ACT20X- Serie, deutsch](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_102720) [Manual ACT20X- series, english](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_102722) [20210120 Security Advisory - WI-Manager affected by MundM Software fdtCONTAINER vulnerability](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/asset/900_189001)
Catálogo	[Catalogues in PDF-format](LINK/Catalog.html)

Clasificaciones

ETIM 6.0	EC002653
ETIM 7.0	EC002653
ETIM 8.0	EC002653
ETIM 9.0	EC002653
ECLASS 9.0	27-21-01-20
ECLASS 9.1	27-21-01-20
ECLASS 10.0	27-21-01-20
ECLASS 11.0	27-21-01-20
ECLASS 12.0	27-21-01-20
ECLASS 13.0	27-21-01-20
ECLASS 14.0	27-21-01-20

Bases de licitación

Especificación larga

Amplificador separador Ex para sensores Namur, 2 canales
amplificador separador de 2 canales, de 22,5 mm de ancho, con fuente de alimentación externa,
para transmitir y separar señales de sensores Namur de zonas Ex 0,1,2 en zonas seguras
.
En la salida, por cada canal se dispone de un contacto de relé sin potencial con función de contacto normalmente abierto
y un contacto de alarma común (CNA) para los avisos de estado/error.
El módulo se puede configurar mediante el software estándar FDT/DTM.

Carcasas para montaje sobre carril TS35
Dimensiones: largo/ancho/alto 119,2/ 22,5/ 113,6
Conexión brida-tornillo/ sección nominal 2,5 mm²Grado de protección: IP 20

Entrada / canal Sensor NAMUR según EN 60947
                                     8 V DC / 8 mA Alimentación del sensor
                                     0  5 Khz de frecuencia de entrada
                                     Reconocimiento de rotura de alambre
Salida Ex/ canal           Relé 1 Contacto normalmente abierto
                                     250 V AC / 30 V DC @ 2 A área segura
                                     32 V AC @ 0,5 A/ 32 V DC @ 1 A zona 2
Salida de alarma Relé 1 Contacto normalmente abierto
                                     250 V AC / 30 V DC @ 2 A área segura
                                     32 V AC @ 0,5 A/ 32 V DC @ 1 A zona 2
Energía auxiliar                                     19 - 31,2 V DC
Pérdida de potencia aprox. 3 W
Rango de
temperatura ambiente -20 °C - +60 °C

Separación segura                    EN 61010, separación de 4 vías de hasta 2,6 kV AC/DC todos los circuitos en sentido contrario
Tensión de trabajo                     300 V AC/DC en la categoría de sobretensión II y grado de polución 2
Homologaciones cULus, ATEX IECEX, FM

Identificación ATEX II 3 G ExnA nC IIC T4
Características ATEX U₀ = 10,6 V DC
                                     I₀ = 12 mA DC
                                     P₀ = 32 ^_W
^_Tipo                                                           ACT20X-HDI-2SDO-2RNO-S

Especificación corta

Homologaciones

Homologaciones	![CE](/picture/CE.gif) ![CULUS](/picture/CULUS.gif) ![DETNORVER](/picture/DETNORVER.gif) ![FMEX](/picture/FMEX.gif) ![FUSAFETY](/picture/FUSAFETY.gif) ![IECEXKEM](/picture/IECEXKEM.gif) ![KEMAATEX](/picture/KEMAATEX.gif)
Homologaciones	DNVGL;
ROHS	Conformidad
UL File Number Search	[Sitio web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html)
N.º de certificado (cULus)	E337701