BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Изображение изделия
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Изображение изделия
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Dimensional drawing
Изображение аналогичное
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Graph
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Graph
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Преимущество изделия
Easy connection of conductors
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Преимущество изделия
Quick wiring
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Преимущество изделия
Single-handed operation
Automatic latching

BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX

PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 5, 180°, PUSH IN with push button, Clamping range, max. : 16 mm², Box

№ продукта 2493420000
Загрузить спецификации Инженерная поддержка Загрузка продуктов
Аксессуары 1 Сопрягаемые детали 4 Связанные продукты 4
Omologazioni General ordering data Dimensions and weights Termékek környezetvédelmi megfelelősége システムパラメータ Dati del materiale Conductors suitable for connection Névleges adatok IEC szerint Номинальные характеристики по UL 1059 Imballaggio Type tests Viktig hänvisningstext Классификации

Omologazioni

Homologaciones
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Соответствовать 
UL File Number Search
[Сайт UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Núm. de certificación (cURus)
E60693 

General ordering data

Versión
PCB plug-in connector, female plug, 10.16 mm, Number of poles: 5, 180°, PUSH IN with push button, Clamping range, max. : 16 mm², Box 
Código
2493420000 
Tipo
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4050118503319 
Cantidad
24 Штука
Продуктное отношение
IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6 
Упаковка
Ящик 

Dimensions and weights

Profundidad
39.5 mm
Depth (inches)
1.555 inch
Altura
28.9 mm
Высота (в дюймах)
1.138 inch
Anchura
50.8 mm
Ширина (в дюймах)
2 inch
Peso neto
56.663 g

Termékek környezetvédelmi megfelelősége

Estado de cumplimiento de la directiva RoHS
Megfelel, kivétel nélkül 
REACH SVHC
Нет SVHC выше 0,1 wt% 

システムパラメータ

Product family
OMNIMATE Power - series BU/SU 10.16 
Type of connection
Полевое соединение 
Técnica de conexión de conductores
PUSH IN с кнопкой 
Paso en mm (P)
10.16 mm
Paso en pulgadas (P)
0.4 "
Dirección de salida de conductor
180° 
Number of poles
5 
L1 in mm
40.64 mm
L1 in inches
1.6 "
Number of rows
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
16 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
защита от доступа пальцем 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP 20 
Protection degree
IP20 
Can be coded
Да 
Длина зачистки изоляции
18 mm
Лезвие отвертки
0,8 x 4,0 
Лезвие отвертки стандартное
DIN 5264 
Циклы коммутации
25 
Усилие вставки на полюс, макс.
15 N
Усилие вытягивания на полюс, макс.
15 N

Dati del materiale

Materiales aislantes
PA GF 
Color
czarny 
Colour of operational elements
красный 
серый 
Carta de colores (similar)
RAL 9011 
Grupo de materiales aislantes
I 
Índice de resistencia al encaminamiento eléctrico (CTI)
≥ 600 
Resistencia del aislamiento
≥ 10⁸ Ω 
Класс пожаростойкости UL 94
V-0 
Material de contacto
Сплав медный 
Superficie de contacto
посеребренные 
Estructura de capas del contacto del conector
≥ 3 µm Ag 
Температура хранения, мин.
-40 °C
Температура хранения, макс.
70 °C
Рабочая температура, мин.
-50 °C
Рабочая температура, макс.
120 °C

Conductors suitable for connection

Sección de embornado, mín.
2.5 mm²
Sección de embornado, máx.
16 mm²
Sección de conexión del conductor AWG, min.
AWG 12 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 4 
Rígido, mín. H05(07) V-U
2.5 mm²
Rígido, máx. H05(07) V-U
10 mm²
Semirrígido, mín H07V-R
10 mm²
Stranded, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, mín. H05(07) V-K
2.5 mm²
Flexible, máx. H05(07) V-K
16 mm²
con term. tub. con aislamiento DIN 46 228/4,mín.
2.5 mm²
con term. tub. con aislamiento DIN 46 228/4,máx
16 mm²
con terminal tubular, DIN 46228 pt 1, mín.
2.5 mm²
con terminal tubular según DIN 46 228/1, máx.
16 mm²
Зажимаемый проводник
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      2.5 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9019180000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004090000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      4 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9019210000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004110000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      6 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        20 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0565700000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      9004130000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      10 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        21 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0565800000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0379300000
  • Сечение подсоединяемого провода:
    • Тип:
      тонкожильный провод
    • номин.:
      16 mm²
  • кабельный наконечник:
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        21 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0566000000
    • Длина снятия изоляции:
      • номин.:
        18 mm
    • Рекомендованная обжимная втулка для фиксации концов проводов:
      0375200000
Texto de referencia
Длина кабельных наконечников подбирается в зависимости от типа продукта и номинального напряжения. 

Névleges adatok IEC szerint

Corriente nominal, número de polos mín. (Tu=20 °C)
76 A
Corriente nominal, número de polos máx. (Tu=20 °C)
71 A
Corriente nominal, número de polos mín. (Tu=40 °C)
70 A
Corriente nominal, número de polos máx. (Tu=40 °C)
62 A
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
1,000 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/2
1,000 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/3
1,000 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
8 kV
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/2
8 kV
Sobretensión de choque nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/3
8 kV
Resistencia a corrientes de corta duración
3 x 1 сек. с 800A 

Номинальные характеристики по UL 1059

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
600 V
Rated voltage (Use group C / UL 1059)
600 V
Номинальное напряжение (группа использования F/UL 1059)
1,000 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
51 A
Rated current (Use group C / UL 1059)
51 A
Rated current (Use group F / UL 1059)
51 A
Sección de conexión del conductor AWG, mín.
AWG 12 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 6 
Ссылка на утвержденные значения
В технических характеристиках приведены максимальное значения, подробные сведения см. в сертификате об утверждении. 

Imballaggio

Packaging
Box 
Longitud de VPE
355 mm
Anchura VPE
187 mm
Altura de VPE
77 mm

Type tests

Prueba: durabilidad de los marcajes
  • Standard:
    IEC 60068-2-70 / 12.95
  • Test:
    mark of origin, type identification, pitch, durability, stripping length
  • Evaluation:
    available
Prueba: sección ajustable
  • Стандарт:
    IEC 60999-1:1999-11, раздел 9.1, IEC 60947-1:2011-03, раздел 8.2.4.5.1
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 2,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 2,5 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      многожильный 16 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      цельный 10 мм²
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 12/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 12/19
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 4/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 4/19
  • Оценивание:
    пройдено
Prueba de daños y liberación accidental de conductores
  • Стандарт:
    IEC 60999-1:1999-11, раздел 9.4, в частности, раздел 8.10
  • Требование:
    0,7 кг
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-K2.5
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-U2.5
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 14/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 14/19
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    2,9 кг
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-K16
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-U16
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    4,5 kg
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 4/7
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 4/19
Prueba de extracción
  • Стандарт:
    IEC 60999-1:1999-11, раздел 9.5
  • Требование:
    ≥50 N
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 14/1
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 14/19
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-K2.5
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-U2.5
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    ≥100 Н
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-K16
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      H07V-U16
  • Оценивание:
    пройдено
  • Требование:
    ≥ 135 N
  • Тип проводника:
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG 4/7
    • Тип провода и его поперечное сечение:
      AWG4/19
  • Оценивание:
    пройдено

Viktig hänvisningstext

Conformidad con IPC
Konformitet: Produkterna utvecklas, tillverkas och levereras i enlighet med internationellt erkända standarder och normer, och uppfyller de egenskaper som garanteras i databladet resp. har designegenskaper i enlighet med IPC-A-610 "Klass 2". Övriga anspråk gällande produkterna kan bedömas på begäran. 
Notas

• Дополнительные варианты по запросу
• Номинальный ток указан для номин. сечения и мин. числа контактов.
• Кабельный наконечник с изоляцией согласно DIN 46228/4
• Кабельный наконечник без изоляции согласно DIN 46228/1
• P на чертеже – шаг
• Расчетные данные относятся к соответствующему компоненту. Воздушные зазоры и пути утечки к другим компонентам должны быть сформированы согласно соответствующим стандартам, регламентирующим применение.
• В соответствии с IEC 61984, OMNIMATE-соединители являются соединителями без отключающей способности (COC). Во время использования по назначению соединители не могут быть задействованы или отсоединены, когда они находятся под напряжением или под нагрузкой
• Длительное хранение продукта при средней температуре 50 °C и максимальной влажности 70%, 36 месяцев 

Классификации

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02