BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Product image
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Product image
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX
Graph
Product benefits

BCZ 3.81/10/180 SN OR BX

PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 10, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

Ürün No. 1940810000
Veri sayfasını indir Mühendislik desteği Ürün İndirmleri
Aksesuarlar 1 Karşı parçalar 8 İlgili ürünler 27
Approvals General ordering data Dimensions and weights Environmental Product Compliance System Parameters Material data Conductors suitable for connection Bemessungsdaten nach IEC Rated data acc. to CSA Dati di dimensionamento sec. UL 1059 Packing Type tests Important note Classifications

Approvals

Zulassungen
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[UL weboldal](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 

General ordering data

Ausfuehrung
PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 10, 180°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
Best.-Nr.
1940810000 
Art
BCZ 3.81/10/180 SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248656028 
VPE
50 Pezzo
Parametri prodotto
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Imballaggio
Box 

Dimensions and weights

Tiefe
16,1 mm
Tiefe (inch)
0,634 inch
Höhe
11,1 mm
Height (inches)
0,437 inch
Breite
38,19 mm
Largeur (pouces)
1,504 inch
Nettogewicht
7,9 g

Environmental Product Compliance

RoHS-Konformitätsstatus
Compliant with exemption 
RoHS-Ausnahme (falls zutreffend/bekannt)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

Produktfamilie
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Anschlussart
Conexión de campo 
Leiteranschlusstechnik
Raccordement vissé 
Raster in mm (P)
3,81 mm
Raster in Zoll (P)
0,15 "
Leiterabgangsrichtung
180° 
Polzahl
10 
L1 in mm
34,29 mm
L1 in Zoll
1,35 "
Anzahl Reihen
1 
Polreihenzahl
1 
Bemessungsquerschnitt
1 mm²
Berührungsschutz nach DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Berührungsschutz nach DIN VDE 0470
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
Protection degree
IP20 
Durchgangswiderstand
≤5 mΩ 
Kodierbar
Yes 
Abisolierlänge
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
7 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Tightening torque
  • Torque type:
    Wire connection
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm

Material data

Isolierstoff
PA 66 GF 30 
Farbe
orange 
Farbtabelle (ähnlich)
RAL 2000 
Isolierstoffgruppe
II 
Kriechstromfestigkeit (CTI)
≥ 550 
Classe d'infiammabilità UL 94
V-0 
Kontaktmaterial
Cu-alloy 
Kontaktoberfläche
tinned 
Schichtaufbau - Steckkontakt
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Storage temperature, min.
-40 °C
Temperatura magazynowania, max.
70 °C
Temperatura pracy, min.
-50 °C
Temperatura pracy, max.
120 °C
Zakres temperatur montaż, min.
-25 °C
Zakres temperatur montaż, max.
120 °C

Conductors suitable for connection

Klemmbereich, min.
0,08 mm²
Klemmbereich, max.
1,5 mm²
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
eindrähtig, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
eindrähtig, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
feindrähtig, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
feindrähtig, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.
0,2 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, max.
1,5 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, min.
0,2 mm²
mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1, max.
1,5 mm²
Lehrdorn nach EN 60999 a x b; ø
2.4 mm x 1.5 mm 
Clampable conductor
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,75 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282700000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        7 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372700000
Hinweistext
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Bemessungsdaten nach IEC

geprüft nach Norm
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=20°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=20°C)
17,5 A
Bemessungsstrom, min. Polzahl (Tu=40°C)
17 A
Bemessungsstrom, max. Polzahl (Tu=40°C)
15,2 A
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
320 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2
160 V
Bemessungsspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3
160 V
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad II/2
2,5 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/2
2,5 kV
Bemessungsstoßspannung bei Überspannungsk./Verschmutzungsgrad III/3
2,5 kV
Kurzzeitstromfestigkeit
3 x 1s with 76 A 

Rated data acc. to CSA

Institut (CSA)
CSA 
Zertifikat-Nr. (CSA)
200039-1121690 
Nennspannung (Use group B / CSA)
300 V
Nennspannung (Use group C / CSA)
50 V
Nennstrom (Use group B / CSA)
8 A
Nennstrom (Use group C / CSA)
8 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Hinweis zu den Zulassungswerten
W specyfikacji podano wartości minimalne, szczegóły – patrz certyfikat. 

Dati di dimensionamento sec. UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 
Nennspannung (Use group B / UL 1059)
300 V
Nennspannung (Use group D / UL 1059)
300 V
Nennstrom (Use group B / UL 1059)
10 A
Nennstrom (Use group D / UL 1059)
10 A
Leiteranschlussquerschnitt AWG, min.
AWG 28 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 16 
Hinweis zu den Zulassungswerten
W specyfikacji podano wartości minimalne, szczegóły – patrz certyfikat. 

Packing

Verpackung
Box 
VPE Länge
156 mm
VPE Breite
94 mm
VPE Höhe
45 mm

Type tests

Prüfung: Haltbarkeit der Markierungen
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 taking pattern from DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    mark of origin, type identification, rated voltage, rated cross-section, pitch, type of material, approval marking UL, approval marking CSA
  • Evaluation:
    available
  • Test:
    durability
  • Evaluation:
    passed
Prüfung: Fehlerhafte Kupplung (Nichtaustauschbarkeit)
  • Norme:
    DIN EN 61984 section 6.3 et 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    Tourné à 180 sans éléments de codage
  • Évaluation:
    réussite
  • Test:
    examen visuel
  • Évaluation:
    réussite
Prüfung: Klemmbarer Querschnitt
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 7 és 9.1 / 12.00 szakasz, DIN EN 60947-1 szabvány, 8.2.4.5.1 / 12.02 szakasz
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,08 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,08 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/19
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/19
  • Kiértékelés:
    átadva
Prüfung auf Beschädigung und unbeabsichtigtes Lösen von Leitern
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 9.4 / 12.00 szakasz
  • Követelmény:
    0,2 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,25 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 28/19
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    0,3 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,5 mm²
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    0,4 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 1,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 16/19
  • Kiértékelés:
    átadva
Pull-Out Test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 sezione 9.5 / 12.00
  • Requisito:
    ≥10 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 0,25 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/19
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    ≥20 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H05V-U0.5
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    ≥40 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H07V-U1.5
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H07V-K1.5
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/19
  • Valutazione:
    passato

Important note

IPC-Konformität
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
Hinweise

• Autres variantes sur demande
• Courant nominal par rapport à la section nominale et au Nb min. de pôles.
• Embouts nus selon DIN 46228/1
• Embouts isolés selon DIN 46228/4
• Sur le schéma, P = pas
• Les données nominales se réfèrent au composant lui-même. Les lignes d'air et de fuite par rapport aux autres composants doivent être déterminées en tenant compte des normes applicables.
• Conformément à la norme IEC 61984, les connecteurs OMNIMATE sont des connecteurs sans capacité de rupture (COC). Pendant l'utilisation désignée, les connecteurs ne peuvent pas être enclenchés ou dégagés lorsqu'ils sont sous tension ou sous chargement
• Stockage à long terme du produit à une température moyenne de 50 °C et une humidité maximale de 70 %, 36 mois 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02