BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Produktbild
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Produktbild
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Maßbild
Abbildung ähnlich
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Diagramm
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Diagramm
Leichtes Anschließen der Leiter
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Produktvorteil
Leichtes Anschließen der Leiter
WIRE READY
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Produktvorteil
Schnelles Verdrahten
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX
Produktvorteil
Einhändige Bedienung
Automatische Verrastung

BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX

Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 5, 180°, PUSH IN mit Betätigungselement, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box

Art.-Nr. 2493420000
Datenblatt herunterladen Engineering Support Produkt Downloads
Zubehör 2 Gegenstücke 4 Verwandte Artikel 4
Zulassungen Allgemeine Bestelldaten Abmessungen und Gewichte Umweltanforderungen Systemkennwerte Werkstoffdaten Anschließbare Leiter Bemessungsdaten nach IEC Nenndaten nach UL 1059 Verpackungen Typprüfungen Wichtiger Hinweis Klassifikationen

Zulassungen

Approvals
![](https://mdcop.weidmueller.com/mediadelivery/rendition/900_319230/-S800/-T1z1mm-S80) 
ROHS
Konform 
UL File Number Search
[UL Webseite](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Allgemeine Bestelldaten

Version
Leiterplattensteckverbinder, Buchsenstecker, 10.16 mm, Polzahl: 5, 180°, PUSH IN mit Betätigungselement, Klemmbereich, max. : 16 mm², Box 
Order No.
2493420000 
Type
BUF 10.16IT/05/180 AG BK BX 
GTIN (EAN)
4050118503319 
Qty.
24 Stück
Produkt-Kennzahlen
IEC: 1000 V / 76 A / 2.5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 12 - AWG 6 
Verpackung
Box 

Abmessungen und Gewichte

Depth
39,5 mm
깊이 (인치)
1,555 inch
Height
28,9 mm
Höhe (inch)
1,138 inch
Width
50,8 mm
Breite (inch)
2 inch
Net weight
56,663 g

Umweltanforderungen

RoHS Compliance Status
Konform ohne Ausnahme 
REACH SVHC
Keine SVHC über 0,1 Gew.-% 

Systemkennwerte

Produktfamilie
OMNIMATE Power - Serie BU/SU 10.16 
Anschlussart
Feldanschluss 
Wire connection method
PUSH IN mit Betätigungselement 
Raster in mm (P)
10,16 mm
Pitch in inches (P)
0,4 "
Conductor outlet direction
180° 
Polzahl
5 
L1 in mm
40,64 mm
L1 in Zoll
1,6 "
Anzahl Reihen
1 
Nombre de pôles
1 
Rated cross-section
16 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
fingersicher 
Protection au toucher selon DIN VDE 0470
IP 20 
Schutzart
IP20 
Kodierbar
Ja 
Abisolierlänge
18 mm
Schraubendreherklinge
0,8 x 4,0 
Schraubendreherklinge Norm
DIN 5264 
Steckzyklen
25 
Steckkraft/Pol, max.
15 N
Ziehkraft/Pol, max.
15 N

Werkstoffdaten

Insulating material
PA GF 
Colour
schwarz 
Colour chart (similar)
RAL 9011 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 400 
Insulation resistance
≥ 10⁸ Ω 
Brennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0 
Contact material
Cu-leg 
Contact surface
versilbert 
Layer structure of plug contact
≥ 3 µm Ag 
Lagertemperatur, min.
-40 °C
Lagertemperatur, max.
70 °C
Betriebstemperatur, min.
-50 °C
Betriebstemperatur, max.
120 °C

Anschließbare Leiter

Clamping range, min.
2,5 mm²
16 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 12 
Wire connection cross section AWG, max.
AWG 4 
Rigide, min. H05(07) V-U
2,5 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
10 mm²
Stranded, min. H07V-R
10 mm²
Többeres, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
2,5 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
16 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min.
2,5 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
16 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
2,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
16 mm²
Klemmbare Leiter
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      2,5 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019180000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004090000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      4 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9019210000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004110000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      6 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        20 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0565700000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      9004130000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      10 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        21 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0565800000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0379300000
  • Leiteranschlussquerschnitt:
    • Typ:
      feindrähtig
    • nominal:
      16 mm²
  • Aderendhülse:
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        21 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0566000000
    • Abisolierlänge:
      • nominal:
        18 mm
    • Empfohlene Aderendhülse:
      0375200000
Reference text
Die Länge der Aderendhülse ist in Abhängigkeit vom Produkt und von der jeweiligen Bemessungsspannung auszuwählen. 

Bemessungsdaten nach IEC

Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
76 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
71 A
Rated current, min. number of poles (Tu=40°C)
70 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
62 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
1.000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
1.000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
1.000 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
8 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s mit 800A 

Nenndaten nach UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Zertifikat-Nr. (cURus)
E60693 
Nennspannung (Use group B / UL 1059)
600 V
Jmenovité napětí (aplikační skupina C / UL 1059)
600 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
51 A
Rated current (Use group C / UL 1059)
51 A
Section de raccordement de câble AWG, min.
AWG 12 
Leiteranschlussquerschnitt AWG, max.
AWG 6 
Hinweis zu den Zulassungswerten
Angaben sind Maximalwerte, Details siehe Zulassungs-Zertifikat. 

Verpackungen

Verpackung
Box 
VPE Länge
355 mm
VPE width
187 mm
VPE Höhe
77 mm

Typprüfungen

Test: Durability of markings
  • Norm:
    IEC 60068-2-70 / 12.95
  • Prüfung:
    Ursprungskennzeichnung, Typkennzeichnung, Raster, Lebensdauer, Abisolierlänge
  • Bewertung:
    vorhanden
Test: Clampable cross section
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.1, IEC 60947-1:2011-03 Abschnitt 8.2.4.5.1
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 2,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      eindrähtig 2,5 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      mehrdrähtig 16 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      starr 10 mm²
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 12/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 12/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/19
  • Bewertung:
    bestanden
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.4 bzw. Abschnitt 8.10
  • Anforderung:
    0,7 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/19
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    2,9 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    4,5 kg
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/7
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/19
Pull-out test
  • Norm:
    IEC 60999-1:1999-11 Abschnitt 9.5
  • Anforderung:
    ≥50 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/1
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 14/19
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K2.5
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U2.5
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥100 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-K16
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      H07V-U16
  • Bewertung:
    bestanden
  • Anforderung:
    ≥ 135 N
  • Leitertyp:
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG 4/7
    • Leitertyp und Leiterquerschnitt:
      AWG4/19
  • Bewertung:
    bestanden

Wichtiger Hinweis

IPC conformity
Konformität: Die Produkte werden nach international anerkannten Standards und Normen entwickelt, gefertigt und ausgeliefert und entsprechen den zugesicherten Eigenschaften im Datenblatt bzw. erfüllen dekorative Eigenschaften in Anlehnung der IPC-A-610 „Class2“. Darüber hinaus gehende Ansprüche an die Produkte können auf Anfrage bewertet werden. 
Notes
  • Weitere Varianten auf Anfrage
  • Bemessungsstrom bezogen auf Bemessungsquerschnitt und min. Polzahl
  • AEH mit Kunststoffkragen nach DIN 46228/4
  • AEH ohne Kunststoffkragen nach DIN 46228/1
  • Zeichnungsangabe P = Raster
  • Bemessungsdaten sind bezogen auf das jeweilige Bauteil. Luft- und Kriechstrecken zu anderen Bauteilen sind entsprechend der jeweils relevanten Anwendungsnormen zu gestalten.
  • OMNIMATE-Steckverbinder sind nach IEC 61984 Steckverbinder ohne Schaltleistung (COC). Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dürfen sie weder spannungsführend noch unter Last gesteckt oder getrennt werden.
  • Langzeitlagerung des Produkts bei einer Durchschnittstemperatur von 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 70 %, 36 Monate
 

Klassifikationen

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02