SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Zdjęcie produktu
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Zdjęcie produktu
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Rysunek wymiarowany
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Wykres
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Wykres
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX
Wykres

SCZ 3.81/11/180F SN OR BX

Złącze wtykowe do druku, wtyk męski, 3.81 mm, Liczba biegunów: 11, 180°, Przyłącze z jarzmem, Zakres zaciskania, maks. : 1.5 mm², skrzynia

항목 번호 1971010000
데이터 시트 다운로드 Teknisk support Nedladdningar av produkter
Tillbehör 1 Använda produkter 21
Dopuszczenia Ogólne dane zamówieniowe Wymiary i masa Zgodność produktu z wymogami środowiska naturalnego Parametry systemu Dane materiałowe Przewody pasujące do złącza Rated data acc. to IEC Dane znamionowe wg CSA Dane znamionowe wg UL 1059 Opakowanie Testy typu Ważna informacja Klasyfikacje

Dopuszczenia

Dopuszczenia
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Zgodny 
UL File Number Search
[Witryna UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

Ogólne dane zamówieniowe

Wersja
Złącze wtykowe do druku, wtyk męski, 3.81 mm, Liczba biegunów: 11, 180°, Przyłącze z jarzmem, Zakres zaciskania, maks. : 1.5 mm², skrzynia 
Nr zam.
1971010000 
Typ
SCZ 3.81/11/180F SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248680825 
수량
50 szt.
parametry produktu
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
opakowanie
skrzynia 

Wymiary i masa

Głębokość
18,4 mm
Byggdjup (tum)
0,724 inch
Wysokość
11,1 mm
Wysokość (cale)
0,437 inch
Masa netto
9,258 g

Zgodność produktu z wymogami środowiska naturalnego

Status zgodności z dyrektywą RoHS
Zgodne, z wyłączeniem 
Wyłączenie RoHS (w przypadkach, w których ma to zastosowanie / jest znane)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
cec56c8c-fe86-40ec-b01a-efe288a878ac 

Parametry systemu

Rodzina produktów
OMNIMATE Signal - seria BC/SC 3.81 
Rodzaj przyłącza
Przyłącze pola 
Metoda wykonywania złącz
Przyłącze z jarzmem 
Raster w mm (P)
3,81 mm
Raster w calach (P)
0,15 "
Kierunek odejścia przewodu
180° 
Liczba biegunów
11 
L1 in mm
38,1 mm
L1 w calach
1,5 "
Liczba rzędów
1 
liczba rzędów z biegunami
1 
Przekrój pomiarowy
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
zabezpieczony przed dotknięciem palcami w stanie wetkniętym/ dłonią w stanie niewetkniętym 
zabezpieczenie przed dotykiem wg DIN VDE 0470
IP 20 w stanie wetkniętym/ IP 10 w stanie niewetkniętym 
Rezystancja skrośna
≤5 mΩ 
element kodowany
Tak 
Stripping length
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264-A 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
8 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Par de apriete
  • Torque type:
    Wire connection
  • Usage information:
    • Couple de serrage:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm
  • Forgatónyomaték típusa:
    Flangia a vite
  • Informazioni sull'utilizzo:
    • Coppia di serraggio:
      • min.:
        0,15 Nm
      • max.:
        0,2 Nm

Dane materiałowe

절연재
PA 66 GF 30 
Couleur
pomarańczowy 
Tabela kolorów (podobny)
RAL 2000 
Groupe de matériaux isolants
II 
Porównywalny wskaźnik śledzenia (CTI)
≥ 550 
Klasa palności wg UL 94
V-0 
Materiał styków
stop miedzi 
Powierzchnia styku
cynowana 
Struktura warstwowa wtyku
4...8 µm Sn 
Temperatura di magazzinaggio, min.
-40 °C
Temperatura di magazzinaggio, max.
70 °C
Temperatura d'esercizio , min.
-50 °C
Temperatura d'esercizio , max.
120 °C
Campo della temperatura di montaggio, min.
-25 °C
Campo della temperatura di montaggio, max.
120 °C

Przewody pasujące do złącza

Zakres zaciskania, min.
0,08 mm²
Zakres zaciskania, maks.
1,5 mm²
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 28 
przekrój przyłączeniowy przewodu AWG, maks.
AWG 16 
jednodrutowe, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
단선, 최대 H05(07) V-U
1,5 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
z AEH z kołnierzem DIN 46 228/4, min.
0,2 mm²
z AEH z kołnierzem DIN 46 228/4, maks.
1,5 mm²
와이어 엔드 페룰 포함, DIN 46228 pt 1, 최소
0,2 mm²
z końcówką kablową wg DIN 46 228/1, maks.
1,5 mm²
EN 60999 a x b 규격, ø
2,4 mm x 1,5 mm ; 2,4 mm 
Zaciskany przewód
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      0,75 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0282700000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        6 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372600000
  • Průřez připojení vodiče:
    • Typ:
      zapojeno tenkým vodičem
    • jmen.:
      1,5 mm²
  • vodičová koncovka:
    • Délka odizolování:
      • jmen.:
        7 mm
    • Doporučená dutinka na konci vodiče:
      0372700000
Tekst referencyjny
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Rated data acc. to IEC

tested acc. to standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Névleges áram, min. pólusszám (Tu=20 °C)
17,5 A
Courant nominal, nombre de pôles max. (Tu = 20 °C)
17,1 A
Prąd znamionowy, min. liczba biegunów (Tu=40°C)
17,5 A
Courant nominal, nombre de pôles max. (Tu = 40 °C)
15,2 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
서지 전압 클래스 정격 전압 / 오염 등급 III/3
160 V
znamionowe napięcie udarowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia II/2
2,5 kV
서지 전압 클래스 정격 임펄스 전압 / 오염 등급 III/2
2,5 kV
znamionowe napięcie udarowe przy kat. przepięć/stopniu zanieczyszczenia III/3
2,5 kV
odporność na zwarcia
3 x 1s z 76 A 

Dane znamionowe wg CSA

Instytut (CSA)
CSA 
Nr certyfikatu (CSA)
200039-1121690 
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa B / CSA)
300 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa C / CSA)
50 V
Prąd znamionowy (grupa użytkowa B / CSA)
10 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa C / CSA)
10 A
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 28 
przekrój przyłącza przewodu AWG, maks.
AWG 16 
Odniesienie do wartości znamionowych
Le specifiche indicano i valori massimi, per i dettagli fare riferimento al certificato di conformità. 

Dane znamionowe wg UL 1059

Instytut (cURus)
CURUS 
Nr certyfikatu (cURus)
E60693 
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa B / UL 1059)
300 V
Napięcie znamionowe (grupa użytkowa D / UL 1059)
300 V
Prąd znamionowy (grupa użytkowa B / UL 1059)
10 A
Prąd znamionowy (grupa użytkowa D / UL 1059)
10 A
przekrój przyłącza przewodu AWG, min.
AWG 28 
przekrój przyłącza przewodu AWG, maks.
AWG 16 
Odniesienie do wartości znamionowych
Le specifiche indicano i valori massimi, per i dettagli fare riferimento al certificato di conformità. 

Opakowanie

opakowanie
skrzynia 
Długość VPE
273 mm
Szerokość VPE
116 mm
Wysokość VPE
26 mm

Testy typu

Test: wytrzymałość znaczników
  • Standard:
    DIN EN 61984 rozdział 7.3.2 / 09.02 według wzorca zamieszczonego w DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    znacznik początku, identyfikacja typu, napięcie znamionowe, przekrój znamionowy, raster, typ materiału, znacznik zatwierdzenia UL, znacznik atestu CSA
  • Ocena:
    dostępny
  • Test:
    wytrzymałość
  • Ocena:
    sprawdzony
Test: nieprawidłowe połączenie (brak możliwości wymiany)
  • Standard:
    DIN EN 61984 rozdziały 6.3 i 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° obrócone bez elementów kodowych
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Test:
    kontrola wzrokowa
  • Ocena:
    sprawdzony
Test: przekrój zaciskowy
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdziały 7 i 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 rozdział 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 0,08 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,08 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony
Test uszkodzenia i przypadkowego poluzowania przewodników
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdział 9.4 / 12.00
  • Wymaganie:
    0,2 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,25 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    0,3 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 0,5 mm²
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    0,4 kg
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      pełny 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 1,5 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony
Test wyciągania
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 rozdział 9.5 / 12.00
  • Wymaganie:
    ≥10 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      bez izolacji 0,25 mm²
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 28/19
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    ≥20 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H05V-U0.5
  • Ocena:
    sprawdzony
  • Wymaganie:
    ≥40 N
  • Typ przewodnika:
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H07V-U1.5
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      H07V-K1.5
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/1
    • Typ przewodnika oraz przekrój przewodnika:
      AWG 16/19
  • Ocena:
    sprawdzony

Ważna informacja

Zgodność IPC
Zgodność: produkty są projektowane, wytwarzane oraz dostarczane zgodnie z uznanymi normami międzynarodowymi, właściwości produktów są zgodne z gwarantowanymi w karcie katalogowej lub ich jakość wykonania jest zgodna z wymogami klasy 2 wg IPC-A-610. Na życzenie mogą być ocenione dalsze wymagania dotyczące produktów. 
Uwagi
  • Dodatkowe warianty na specjalne zamówienie
  • Prąd znamionowy przy nominalnym przekroju i min. liczbie biegunów.
  • Końcówka tulejkowa z kołnierzem z tworzywa sztucznego według DIN 46228/4
  • Symbol P na rysunkach oznacza raster
  • Dane pomiarowe odnoszą się do danego elementu Odcinki powietrzne i pełzające do innych elementów należy kształtować odpowiednio do obowiazujących w danym przypadku norm użytkowych.
  • Zgodnie z normą IEC 61984, złącza OMNIMATE są złączami bez zdolności wyłączania (COC). Podczas stosowania zgodnie z przeznaczeniem złącza nie mogą być włączane ani wyłączane pod napięciem ani w obciążeniem
  • Długoterminowe składowanie produktu przy średniej temperaturze 50°C i maksymalnej wilgotności 70%, 36 miesięcy
    •  

    Klasyfikacje

    ETIM 8.0
    EC002638 
    ETIM 9.0
    EC002638 
    ETIM 10.0
    EC002638 
    ECLASS 14.0
    27-46-02-02 
    ECLASS 15.0
    27-46-02-02