ACT20X-HUI-SAO-P
Produktillustration
ACT20X-HUI-SAO-P
Connection diagram
ACT20X-HUI-SAO-P
ACT20X-HUI-SAO-P
Applikation
ACT20X-HUI-SAO-P
Block diagram
ACT20X-HUI-SAO-P
ACT20X-HUI-SAO-P
ACT20X-HUI-SAO-P
ACT20X-HUI-SAO-P
ACT20X-HUI-SAO-P
Disegno quotato
Dimensioned drawing
ACT20X-HUI-SAO-P
감소 곡선
Removable terminals with coding

ACT20X-HUI-SAO-P

Convertitore/separatore di segnali EX, Uscita Ex: U, I, R,ϑ, Uscita Safe: 4 - 20 mA/ relè, 1 canale

Art.-Nr. 2456200000
Im Konfigurator öffnen
Datenblatt herunterladen エンジニアリング・サポート 소프트웨어 지원 Productdownloads
Accessori 3 Prodotti correlati 2
Omologazioni Dati generali per l’ordinazione Dimensioni e pesi Temperature Probabilità di guasto Conformità ambientale del prodotto Assembling Input EX Output (analogue) Output (Status) Alarm output General specifications Insulation coordination Data for Ex applications (ATEX) Dati di collegamento Garanzia Artikelbeschreibung Classificazioni

Omologazioni

Approvals
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/98e12ea5-58f4-450a-9983-f439987b3951/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/0d1637a4-c7dd-4915-8bc8-4c9de8d8b393/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/cbf09862-97e9-475d-b71a-c6db1e3e9933/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[Sito web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate no. (cULus)
E337701 

Dati generali per l’ordinazione

Version
Convertitore/separatore di segnali EX, Uscita Ex: U, I, R,ϑ, Uscita Safe: 4 - 20 mA/ relè, 1 canale 
Order No.
2456200000 
Type
ACT20X-HUI-SAO-P 
GTIN (EAN)
4050118471601 
CPZ
1 Pezzo

Dimensioni e pesi

Depth
114,6 mm
Profondità (pollici)
4,512 inch
Height
127,3 mm
Altezza (pollici)
5,012 inch
Width
22,5 mm
Larghezza (pollici)
0,886 inch
Peso netto
202 g

Temperature

Storage temperature
-20 °C...85 °C 
Operating temperature
-20 °C...60 °C 
Umidità
da 0 a 95 % (senza formazione di condensa) 

Probabilità di guasto

SIL PAPER
[SIL certificate](PDF/Cert_Weidmueller_070902_P0002_C005_V2R1.pdf) 
SIL in compliance with IEC 61508
2 

Conformità ambientale del prodotto

RoHS Compliance Status
Conforme con esenzione 
RoHS Exemption (if applicable/known)
7a, 7cI 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
2f6dd957-421a-46db-a0c2-cf1609156924 

Assembling

Mounting position
horizontal or vertical 
Mounting rail
TS 35 
Type of mounting
Guida DIN 

Input EX

Input current
0...20 mA 
4...20 mA 
Input resistance
configurable 
0…10 kΩ 
Input resistance, current
20 Ω + PTC 50 Ω 
Input resistance, voltage
> 10 MΩ @ 600 mV 
2 MΩ @ 28 V 
Input voltage
configurable 
0…1 V DC 
0,2…1 V DC 
1…5 V DC 
0...(5)10 V 
2…10 V DC 
Line resistance in measuring circuit
≤ 50 Ω 
Number of inputs, Ex
1 
Potentiometer
10 Ω…10 kΩ 
Sensor
2-/3-/4-проводной 
RTD: PT10, PT20, PT50, PT100, PT250, PT300, PT400, PT500, PT1000, Ni50, Ni100, Ni120, Ni1000 
Термоэлемент: B, E, J, K, N, R, S, T ; в соответствии с IEC 60584-1 и L, U в соответствии с DIN43710 
Потенциометр 
Сопротивление: 0–12 кОм 
Sensor supply
21,4…16,5 V DC / 0…20 mA 
Temperature input range
configurabile 
PT100: -200…+850 °C 
K: (-180…+1372 °C) 
L: (-200…+900 °C) 
N: (-180…+1300 °C) 
R: (-50…+1760 °C) 
S: (-50…+1760 °C) 
T: (-200…+400 °C) 
U: (-200…+600 °C) 
W3: (0…+2300 °C) 
W5: (0…+2300 °C) 
LR: (-200…+800 °C) 
PT200: -200…+850 °C 
PT1000: -200…+850 °C 
NI100: -60°C…+250 °C 
Ni120: -80 °C…+320 °C 
NI1000: -60°C…+250 °C 
B: +100…+1820 °C 
E: (-100…+1000 °C) 
J: (-100…+1200 °C) 
Type
circuito elettrico a sicurezza intrinseca 

Output (analogue)

Load resistance current
<600 Ω 
Number analogue outputs
1 
Output behaviour on failure downscale
23 mA
Output behaviour on failure upscale
3,5 mA
Output current
4...20 mA, loop-powered 
0/4...20 mA 
0(4)...20 mA 
Signal output
direct or inverted 
Type (analogue output)
'attivo','il comando collegato deve essere passivo' 

Output (Status)

Alarm function
Device error 
Failure of power supply 
Continuous current
≤ 0.5 A AC / 0.3 A DC (safe zone) 
≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zone 2) 
Hysteresis
0.1 mA (switching threshold) 
Nominal switching voltage
≤ 125 V AC / 110 V DC (safe area)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 
Number of alarm outputs
1 
Power rating
≤ 62.5 VA / 32 W (safe area)
≤ 16 VA / 32 W (Zone 2) 
Type
Relè di stato 
1 NC (senza tensione) 

Alarm output

Alarm function
configurable 
Limit values: high, low, window 
Sensor error 
No supply voltage 
Continuous current
≤ 0.5 A AC / 0.3 A DC (safe zone) 
≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zone 2) 
Hysteresis
0.1 mA (switching threshold) 
Nominal switching voltage
≤ 125 V AC / 110 V DC (safe area)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 
Number of alarm outputs
1 
Power rating
≤ 62,5 VA / 32 W (sicherer Bereich)
≤ 16 VA / 32 W (Zone 2) 

General specifications

Configuration
With FDT/DTM software 
Requires configuration adapter 8978580000 CBX200 USB 
Heat dissipation
≤1,7 W 
Humidity
0...95 % (no condensation) 
Operating altitude
≤ 2000 m 
Protection degree
IP20 
Supply voltage
19,2…31,2 V DC 
Type of connection
PUSH IN 

Insulation coordination

EMC standards
EN 61326-1 
Insulation voltage
2.6 kV (input / output) 
Rated voltage
300 V 
Standards
EN 61010-1 

Data for Ex applications (ATEX)

ATEX - dust labelling
II (1) D [Ex ia Da] IIIC 
I (M1) [Ex ia Ma] I 
ATEX - gas labelling
II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
IECEx - gas labelling
Ex ec nC IIC T4 Gc 
[Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
Installation location
Device installed in safe area, zone 2 

Dati di collegamento

Type of connection
PUSH IN 
Sezione di collegamento cavo AWG, min.
AWG 26 
Sezione di collegamento cavo AWG, max.
AWG 14 
Sezione di collegamento cavo, rigido, min.
0,2 mm²
Sezione di collegamento cavo, rigido, max.
2,5 mm²
Sezione di collegamento cavo, flessibile, min.
0,2 mm²
Sezione di collegamento cavo, flessibile, max.
2,5 mm²
Sezione di collegamento cavo, flessibile con terminali DIN 46228/4, min.
0,2 mm²
Sezione di collegamento cavo, flessibile con terminali DIN 46228/4, max.
2,5 mm²

Garanzia

Time interval
3 anni 

Artikelbeschreibung

Product description
L‘appareil ACT20X-HUI-SAO-S transmet les signaux analogiques provenant des zones à risque d‘explosion vers des zones non ou moins dangereuse, en toute sécurité de séparation galvanique. A cet effet, les circuits d‘entrée sont exécutés en sécurité intrinsèque.

Caractéristiques
• Configuration et diagnostic avec le logiciel FDT/DTM « WI-Manager ».
• L‘appareil peut s‘utiliser dans les zones sécurisées (non explosibles) ou en zone 2 / division 2. Il est possible de connecter des câbles de signal des zones 0, 1, 2, 20, 21 et 22, ainsi que de catégorie I/II/III, division 1, groupe A-G.
• Les entrées actives ou passives de signal RTD, TC, potentiomètre, V et mA sont à séparation galvanique totale.
• L‘appareil reconnaît automatiquement si un signal de courant raccordé est actif ou passif.
• En compensation de soudure froide de l‘entrée signal TC peut servir soit la compensation de soudure froide interne, soit, pour une précision encore plus grande, une borne externe de compensation de soudure froide.
• Télédiagnostic : Signalement des erreurs (par ex. rupture de câble) par relais d‘état.
• Affichage des états de fonctionnement et des erreurs par LED en face avant.
• Séparation galvanique 3 voies entre entrée, sortie et alimentation. 

Classificazioni

ETIM 8.0
EC002653 
ETIM 9.0
EC002653 
ETIM 10.0
EC002653 
ECLASS 14.0
27-21-01-20 
ECLASS 15.0
27-21-01-20