BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Produktbild
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Produktbild
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Maßbild
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Diagramm
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Diagramm
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Diagramm
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX
Diagramm

BCZ 3.81/02/90 SN OR BX

PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 90°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

Art.-Nr. 1939820000
Datenblatt herunterladen Engineering Support Produkt Downloads
Gegenstücke 8 Verwandte Artikel 19
Approvals General ordering data Dimensions and weights Environmental Product Compliance System Parameters Material data Conductors suitable for connection Datos nominales conformes a IEC Rated data acc. to CSA UL 1059에 따른 정격 데이터 Packing Contrôles de type Important note Classifications

Approvals

Homologaciones
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/7849a070-6e16-4866-9b5a-c610b7f622e5/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33feeb02-46e9-4a14-9d79-8ec5ee409fe3/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
ROHS
Megfelel 
UL File Number Search
[Sito web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Núm. de certificación (cURus)
E60693 

General ordering data

Versión
PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 90°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
Código
1939820000 
Tipo
BCZ 3.81/02/90 SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248653966 
Cantidad
50 Pezzo
제품 데이터
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
패키징
박스 

Dimensions and weights

Profundidad
19.1 mm
Profundidad (pulgadas)
0.752 inch
Altura
10.5 mm
Hauteur (pouces)
0.413 inch
Anchura
7.62 mm
Szélesség (coll)
0.3 inch
Peso neto
1.9 g

Environmental Product Compliance

Estado de cumplimiento de la directiva RoHS
Compliant with exemption 
Exención RoHS (si procede/conocida)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

Product family
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Type of connection
Raccordement installation 
Técnica de conexión de conductores
Csavaros csatlakozás 
Paso en mm (P)
3.81 mm
Paso en pulgadas (P)
0.15 "
Dirección de salida de conductor
90° 
Number of poles
2 
L1 in mm
3.81 mm
L1 in inches
0.15 "
Número de series
1 
Pin series quantity
1 
Rated cross-section
1 mm²
Protección contra contacto según DIN VDE 57106
Safe from finger touch 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP 20 w stanie wetkniętym/ IP 10 w stanie niewetkniętym 
Stopień ochrony
IP20 
Volume resistance
≤5 mΩ 
Can be coded
Tak 
Longitud de desaislado
7 mm
śruba dociskowa
M 2 
końcówka wkrętaka
0,4 x 2,5 
Лезвие отвертки стандартное
DIN 5264 
Циклы коммутации
25 
Усилие вставки на полюс, макс.
7 N
Усилие вытягивания на полюс, макс.
5 N
Момент затяжки
  • Тип момента затяжки:
    Подключение проводов
  • Информация по использованию:
    • Момент затяжки:
      • мин.:
        0.2 Nm
      • макс.:
        0.25 Nm

Material data

Materiales aislantes
PA 66 GF 30 
Color
orange 
Carta de colores (similar)
RAL 2000 
Grupo de materiales aislantes
II 
Índice de resistencia al encaminamiento eléctrico (CTI)
≥ 550 
UL 94 가연성 등급
V-0 
Material de contacto
Cu-alloy 
Superficie de contacto
cynowana 
Estructura de capas del contacto del conector
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Температура хранения, мин.
-40 °C
Температура хранения, макс.
70 °C
Рабочая температура, мин.
-50 °C
Рабочая температура, макс.
120 °C
Температурный диапазон монтажа, мин.
-25 °C
Температурный диапазон монтажа, макс.
120 °C

Conductors suitable for connection

Sección de embornado, mín.
0.08 mm²
Sección de embornado, máx.
1.5 mm²
Sección de conexión del conductor AWG, min.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
Rígido, mín. H05(07) V-U
0.2 mm²
Rígido, máx. H05(07) V-U
1.5 mm²
Flexible, mín. H05(07) V-K
0.2 mm²
Flexible, máx. H05(07) V-K
1.5 mm²
con term. tub. con aislamiento DIN 46 228/4,mín.
0.2 mm²
con term. tub. con aislamiento DIN 46 228/4,máx
1.5 mm²
con terminal tubular, DIN 46228 pt 1, mín.
0.2 mm²
con terminal tubular según DIN 46 228/1, máx.
1.5 mm²
Calibre macho de conformidad con la norma EN 60999 a x b; ø
2,4 mm x 1,5 mm 
Zaciskany przewód
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0.5 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0282600000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      0.75 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0282700000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      1 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        6 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0372600000
  • Przekrój poprzeczny przyłączanego przewodu:
    • Typ:
      cienkodrutowe
    • znamionowy:
      1.5 mm²
  • przewód i końcówka tulejkowa:
    • Długość zdejmowania izolacji:
      • znamionowy:
        7 mm
    • Zalecana tulejka kablowa:
      0372700000
Texto de referencia
Zewnętrzna średnica kołnierza wykonanego z tworzywa sztucznego nie powinna być większa niż podziałka (P) 
Długość tulejek należy dobrać zależnie od produktu i napięcia znamionowego. 

Datos nominales conformes a IEC

testado según la norma
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Corriente nominal, número de polos mín. (Tu=20 °C)
17.5 A
Corriente nominal, número de polos máx. (Tu=20 °C)
15.9 A
Corriente nominal, número de polos mín. (Tu=40 °C)
17.5 A
Corriente nominal, número de polos máx. (Tu=40 °C)
14.1 A
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
320 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/2
160 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/3
160 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
2.5 kV
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/2
2.5 kV
Sobretensión de choque nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/3
2.5 kV
Resistencia a corrientes de corta duración
3 x 1s z 76 A 

Rated data acc. to CSA

Instituto (CSA)
CSA 
Núm. de certificación (CSA)
200039-1121690 
Tensión nominal (Use Group B / CSA)
300 V
Tensión nominal (Use Group C / CSA)
50 V
Intensidad nominal (Use Group B / CSA)
8 A
Intensidad nominal (Use Group C / CSA)
8 A
Sección de conexión del conductor AWG, mín.
AWG 28 
Sección de conexión del conductor AWG, máx.
AWG 16 
Referencia para valores de homologación
В технических характеристиках приведены максимальное значения, подробные сведения см. в сертификате об утверждении. 

UL 1059에 따른 정격 데이터

Institute (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
300 V
Rated voltage (Use group D / UL 1059)
300 V
Rated current (Use group B / UL 1059)
10 A
Rated current (Use group D / UL 1059)
10 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Referencia para valores de homologación
В технических характеристиках приведены максимальное значения, подробные сведения см. в сертификате об утверждении. 

Packing

Embalaje
Box 
Longitud de VPE
79 mm
Anchura VPE
70 mm
Altura de VPE
41 mm

Contrôles de type

Prueba: durabilidad de los marcajes
  • Norme:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 en tenant compte de DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    marque d'origine, identification du type, tension nominale, section nominale, pas, type de matériau, marque d'agrément UL, marque d'agrément CSA
  • Évaluation:
    disponible
  • Test:
    longévité
  • Évaluation:
    réussite
Prueba: error de acoplamiento (no intercambiable)
  • Standard:
    DIN EN 61984 szabvány, 6.3 és 6.9.1 / 09.02 szakasz, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Teszt:
    180°-ban elforgatva kódoló elemek nélkül
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Teszt:
    szemrevételezéses ellenőrzés
  • Kiértékelés:
    átadva
Prueba: sección ajustable
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 sezione 7 e 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 sezione 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 0,08 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 0,08 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/19
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/19
  • Valutazione:
    passato
Prueba de daños y liberación accidental de conductores
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 sezione 9.4 / 12.00
  • Requisito:
    0,2 kg
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 0,25 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/19
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    0,3 kg
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 0,5 mm²
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    0,4 kg
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      rigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 1,5 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/19
  • Valutazione:
    passato
Prueba de extracción
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 sezione 9.5 / 12.00
  • Requisito:
    ≥10 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      semirigido 0,25 mm²
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 28/19
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    ≥20 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H05V-U0.5
  • Valutazione:
    passato
  • Requisito:
    ≥40 N
  • Tipo di conduttore:
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H07V-U1.5
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      H07V-K1.5
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/1
    • Tipo di cavo e sezione del cavo:
      AWG 16/19
  • Valutazione:
    passato

Important note

Conformidad con IPC
Conformity: The products are developed, manufactured and delivered according international recognized standards and norms and comply with the assured properties in the data sheet resp. fulfill decorative properties in accordance with IPC-A-610 "Class 2". Further claims on the products can be evaluated on request. 
Notas
  • További változatok külön kérésre
  • A névleges áram a névleges keresztmetszettől és a minimális pólusszámtól függ.
  • Érvéghüvely műanyag gallér nélkül, DIN 46228/1
  • Érvéghüvely műanyag gallérral DIN 46228/4
  • P a rajzon = osztás
  • A névleges adatok kizárólag magától a komponenstől függenek. A más komponensek felé érvényes hézagokat és kúszóutakat a vonatkozó alkalmazási szabvány szerint kell tervezni.
  • Az IEC 61984 szerint az OMNIMATE-csatlakozók megszakítási kapacitás nélküli csatlakozók (COC). A tervezett használat alatt a csatlakozók nem dughatók be vagy ki feszültség vagy terhelés alatt
  • A termék hosszú idejű tárolása 50 °C átlagos hőmérsékleten és maximum 70% páratartalmon, 36 hónap
 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02