VDE-insulated diagonal-cutting pliers